WEBVTT

00:40,000 --> 00:51,750
ه

00:51.750 --> 00:55.791
موسیقی رای پدر

00:55.791 --> 00:56.250
پایان ققنوس

00:57.208 --> 01:04.666
موسیقی رای دادن

01:05,541 --> 01:12,500
آینده

01:12,500 --> 01:12,791
چاپ

01:20,041 --> 01:21,250
من همیشه ضعیف ترین بودم.

01:22,416 --> 01:24,583
آنها از من پرواز کردند
برای آن بارهای بی شماری

01:25,333 --> 01:26,958
و با وجود این من به اینجا رسیدم.

01:30,750 --> 01:32,041
اما...

01:34,500 --> 01:35,333
احمقانه است.

01:36.250 --> 01:37.875
این احمقانه است لعنتی

01:39,750 --> 01:42,416
من همیشه سعی کردم قوی تر شوم.

01:43.750 --> 01:44.750
اما من نتوانستم این کار را انجام دهم.

01:50.708 --> 01:52.000
با این حال خیلی تلاش کردم.

01:52.416 --> 01:54.708
به خودم فشار آوردم
راه رسیدن به اینجا

01:59,000 --> 02:03,041
که دیگر طاقت ندارد.

02:04.083 --> 02:05.375
همه ما همین احساس را داشتیم.

02:05.958 --> 02:08.166
من فقط می گذاشتم
توجیهات احمقانه

02:11.750 --> 02:13.708
او از من برای تظاهر تشکر کرد.

02:14.375 --> 02:16.208
چون همیشه هستند
خودخواه ترین مردم

02:16.208 --> 02:17.750
کسانی که سوء استفاده می کنند
بقیه احمق لعنتی

02:18,750 --> 02:20,500
من هم خانواده دارم.

02:21,000 --> 02:22,875
من هم می خواهم با خودم برگردم.

02:30.750 --> 02:34.250
خوش شانس چون فقط من خواهم مرد.

02:40.375 --> 02:40.416
حماقت.

02:40.916 --> 02:42.708
من یک ریاکار لعنتی هستم

02:43.750 --> 02:46.583
من نمیخواهم...

02:47.458 --> 02:49.291
من نمی خواهم بمیرم.

02:56.291 --> 02:56.708
اگر داشتم...

02:57.291 --> 02:57.750
اگر فرصت دیگری داشتم، ...

03:12.750 --> 03:26.375
اون پسر کیه؟ آیا قوی است؟

03:26.666 --> 03:27.708
اصلا نه، برعکس.

03:28,500 --> 03:31,708
در واقع به آن می گویند
بچه گانه ترین سلاح بشریت

03:32,541 --> 03:34,333
اگرچه آنها دختران پایین تر هستند،

03:34,333 --> 03:36,500
من همیشه در زندگی پشت سر بازی می کنم.

03:37,583 --> 03:39,083
با ناپدید شدن پدر،

03:39,083 --> 03:41,083
من تنها یکی از خودم هستم
خانواده ای که می تواند کار کند

03:41,500 --> 03:41,708
مامان نیاز به درمان داره

03:41.708 --> 03:42.916
این کاری نیست که با من می کند. این کاری نیست که با من می کند. این کاری نیست که با من می کند. این کاری نیست که با من می کند. آن چیزی نیست
چه چیزی باعث می شود که با من چه می کند. این کاری نیست که با من می کند. این کاری نیست که با من می کند. مامان نیاز به درمان داره

03:43.208 --> 03:45.291
و خواهرم آن را دارد
امتحانات دانشگاه

03:45.750 --> 03:47.500
من به آن پول نیاز دارم.

03:48.458 --> 03:49.291
همه چیز خاک نمک!

04:00.750 --> 04:02.000
اگر داشتم...

04:02.750 --> 04:04.708
اگر فرصت دیگری داشتم، ...

04:04.750 --> 04:05.166
داشتی؟

04:09.750 --> 04:12.375
آیا من فقط یک رویا بودم؟

04:12.875 --> 04:14.166
کازادور جینگوزونگ.

04:14.750 --> 04:15.208
یه چیزی بهم بگو

04:15.916 --> 04:18.333
آیا تجربه کرده اید
یک ثانیه برای بیدار شدن؟

04:34.750 --> 04:35.958
موجودی!

04:48,291 --> 04:50,000
چند دهه پیش،

04:50.291 --> 04:51.708
پورتال ها ظاهر شدند،

04:51.750 --> 04:53.916
راهروهای بین این در دنیای ما

04:53.916 --> 04:55.541
و ابعاد دیگر

04:56.125 --> 04:57.791
در این پورتال ها،

04:58.291 --> 04:59.458
هیولاها زندگی می کردند،

04:59.666 --> 05:01.166
موجودات وحشتناک و ترسناک

05:01.625 --> 05:03.291
سلاح های رایج دنیای ما

05:03.750 --> 05:04.375
احترام گذاشتند

05:04.375 --> 05:07.708
و به مردانی که
آنها با قدرت هایی که قادر به مبارزه با آنها بودند از خواب بیدار شدند،

05:08.041 --> 05:09.375
آنها را شکارچی نامیدند.

05:10.166 --> 05:13.041
طبقه بندی شده بر اساس
مقدار قدرت جادویی او،

05:13,541 --> 05:17,333
در رتبه های S، A، B، C، D،

05:18,000 --> 05:20,416
و... هر شکارچی یکی دارد.

05:21.958 --> 05:24.291
با این حال، هنگامی که آنها از خواب بیدار می شوند،

05:24.291 --> 05:26.541
مهم نیست چقدر
بگذار شکارچیان تلاش کنند،

05:27.583 --> 05:29.708
ویژگی های او هرگز نمی تواند بهبود یابد.

05:29.750 --> 05:31.833
اوه؟

05:33.166 --> 05:35.125
الان رفتم سطح 2؟

05:35.916 --> 05:38.333
که هرگز تغییر نکرد
در طول ماموریت های روزانه ام

05:39,500 --> 05:41,666
متوجه شدم، این یک مبارزه واقعی است

05:41,666 --> 05:44,041
و آن که زخم هایم التیام یابد

05:44.250 --> 05:46.416
حدس می‌زنم هر بار که سطح را بالا می‌برم،

05:46.416 --> 05:48.375
تمام آمار من افزایش خواهد یافت.

05:49.750 --> 05:52.208
من می توانم واقعا قوی شوم.

05:55.041 --> 05:56.500
هر چه سطحم را بالاتر ببرم،

05:57.083 --> 05:57.708
راحت تر است

05:57.750 --> 06:00.875
جانوران جادویی را شکست دهید

06:03.750 --> 06:04.583
اما...

06:11.750 --> 06:14.791
فکر می کردم قوی تر شده ام.

06:24.750 --> 06:26.708
نه کافی نبود

06:26.750 --> 06:28.416
آیا احساس می کنم ...

06:28.833 --> 06:31.375
قوی ترت می کنم

06:32.750 --> 06:34.625
برای جبران یک زندگی کامل

06:34.625 --> 06:36.125
از آفریل بودن همه چیز؟

06:40.250 --> 06:43.250
ضعیف ترین شکارچی دنیا؟

06:43.958 --> 06:46.416
شنیدم که تو
آن طرف صدا می زدند.

06:46.750 --> 06:47.458
مطمئنا

06:47.958 --> 06:48.875
این باور نکردنی است.

06:49.333 --> 06:51.291
بچه هایی که
ممکن است مردم باشند.

06:52.750 --> 06:53.833
برای چی میخوای بدی؟
قدرت شکارچی شما؟

06:53,833 --> 06:54,500
برای چه می خواهید به شکارچی خود نیرو بدهید؟ برای چی میخوای بدی؟
قدرت شکارچی شما؟ برای چه می خواهید به شکارچی خود نیرو بدهید؟

06:54.500 --> 06:55.375
خیلی اشتباهه

06:56.458 --> 06:58.208
اوه، درست است.

06:59.083 --> 07:00.041
میفهمم چی میگی

07:01.625 --> 07:06.166
آنها مرا اینگونه صدا کردند
فرم چون ضعیفم

07:06.875 --> 07:09.208
آیا آنها مرا به خاطر ضعیف بودن مسخره کردند؟

07:19.750 --> 07:20.833
این یک نیروی طاقت فرسا است.

07:21,166 --> 07:22,500
با مزیت روبرو خواهید شد.

07:23.208 --> 07:25.916
وقتی ناتوان هستی وجود ندارد
ربطی به قوی نداره

07:26.166 --> 07:27.000
فقط تکان دهید.

07:27,541 --> 07:29,083
و پر از ترس نگاه کن

07:29.750 --> 07:31.541
وقتی ضعیف هستید فلج می شوید.

07:32.291 --> 07:33.208
شاید عاقلانه باشد.

07:33.458 --> 07:34.750
شما می توانید فردی خلاق باشید.

07:34.750 --> 07:36.250
حتی ممکن است در نظر گرفته شود.

07:37.250 --> 07:39.125
اما وقتی با قوی ها روبرو می شویم

07:39.750 --> 07:41.958
هیچ یک از آنها شما را نجات نخواهد داد.

07:42.750 --> 07:44.541
مهربانی مرا نجات نخواهد داد

07:44.541 --> 07:45.583
من باید قوی تر شوم

07:45.958 --> 07:47.416
برای همین اومدم اینجا

07:52.541 --> 07:55.750
هر چه هست قوی تر شوید.

08:00.750 --> 08:02.166
هنوز نه.

08:03.875 --> 08:04.833
در مقایسه با آن.

08:05.458 --> 08:07.541
در مقایسه با
وحشت را در آن زمان احساس کردم

08:08.333 --> 08:09.750
این بسیار آسان خواهد بود.

08:19.750 --> 08:20.416
آهان!

08:24.750 --> 08:27.750
نیمفو که
به طور خاص در مورد افزایش قدرت من.

08:32.750 --> 08:34.500
من باید سهم تو باشم

08:38.750 --> 08:40.458
الان مطمئنم

08:42.750 --> 08:44.500
حالا می دانم که می توانم تو را بکشم.

08:49.750 --> 08:50.750
آهان!

09:20.750 --> 09:23.750
خب حدس میزنم واقعا...

09:24.833 --> 09:26.875
...بله کمی قوی تر شدم.

09:35.750 --> 09:38.541
وای، انگار من هم چیز خوبی داشتم.

09:39.750 --> 09:42.750
تاس ساخته شده است
دندانهای نیش آنها و نه استخوانهایشان.

09:44.583 --> 09:46.708
این دو برابر قدرت است
حمله شمشیر کیم

09:46.750 --> 09:49.166
و این اثر را دارد
فلج و خونریزی

09:54.750 --> 09:56.416
سلام صبح همگی بخیر

09:56.875 --> 09:58.625
من امروز با
مهمان ویژه ما

09:59.458 --> 10:01.500
سلام از آشنایی با شما خوشحالم من جونهو باک هستم.

10:02.125 --> 10:05.208
آقای کاسادور باک، مطمئنا
که باید خیلی سرت شلوغ باشه

10:05.208 --> 10:08.541
یکی از تنها هفت نفر بودن
شکارچیان رتبه S در کشور ما.

10:09,083 --> 10:11,541
دوست دارید به ما بگویید
زندگی یک شکارچی چیست

10:11,541 --> 10:13,291
وقتی او در حال کاوش موراس بیشتر نیست؟

10:13.750 --> 10:16.250
سوال خوبیه بله،
البته آموزش زیاد است.

10:16.583 --> 10:18.375
شما باید خود را جلا دهید
مهارت های هر روز

10:18,791 --> 10:21,541
اگر تماس را از دست دادید
با احساس مبارزه واقعی،

10:21,541 --> 10:22,958
می توانید غرایز خود را خراب کنید

10:23,583 --> 10:26,458
هر روز؟
به نظر می رسد چیزی بسیار سخت است.

10:27.166 --> 10:30.250
خوب، در مورد من، آن است
عادت به تمرین سخت روزانه

10:30.250 --> 10:32.916
من قبلاً زمانی که آتش نشان بودم آن را ایجاد کردم.

10:33.125 --> 10:36.208
اگر اشتباهی مرتکب شدم،
ممکن است همراهانم مجروح شوند.

10:36,833 --> 10:39,333
فکر کردن در مورد آن
همیشه مرا سرپا نگه می دارد.

10:39,750 --> 10:42,000
میتونی با ما صحبت کنی
بیشتر در مورد زندگی شخصی شما؟

10:42,750 --> 10:43,583
خیلی احمقانه!

10:46.750 --> 10:47.166
جینگو!

10:48.750 --> 10:49.666
جینا، صبح بخیر

10:50,041 --> 10:50,916
آیا قبلاً بیدار بودید؟

10:51,541 --> 10:52,916
بله، اخیراً از خواب بیدار شدم.

10:53.375 --> 10:54.416
با احتیاط به مدرسه بروید.

10:55.208 --> 10:58.541
چند اثر از آن را به جا گذاشتم
شام در یخچال، پس ...

11:00.750 --> 11:02.791
آیا شما ورزش کرده اید؟

11:04.041 --> 11:05.625
اوه ... فقط کمی.

11:05.916 --> 11:07.458
هی، و من متوجه قد بلندترت شدم

11:07,791 --> 11:09,541
آیا با ورزش هم به دست می آید؟

11:09.750 --> 11:13.166
من حدس می زنم که مردها این کار را نمی کنند
رشد آنها حتی در بزرگسالی متوقف می شود.

11:20.750 --> 11:22.416
سلام! جینگو صحبت می کند.

11:23,041 --> 11:24,583
اوه بالاخره جواب میده

11:24,583 --> 11:26,500
ببخشید من تو بیمارستان بودم

11:27,000 --> 11:28,916
آیا شما برای صحبت می کنید
اجاره، درست است؟

11:29,416 --> 11:32,500
بله، آنها عقب هستند
پرداخت اجاره این ماه

11:32.875 --> 11:34.958
اما ما می توانیم
اگر می خواهید کمی آن را به تعویق بیندازید.

11:34,958 --> 11:36,708
نه به زودی میگیرم

11:36,750 --> 11:38,833
خب من منتظرت هستم

11:39,333 --> 11:41,250
اما به نظر من شما باید بیشتر مراقب باشید.

11:41,583 --> 11:43,250
البته از شما خیلی ممنونم.

11:45.666 --> 11:49.291
نمیدانم چه هستم
تجربه بیداری دوم

11:50.250 --> 11:53.750
اما حالا که می توانم
گابلین ها را به راحتی بکشید،

11:54,083 --> 11:56,083
نباید a
مشکل در گرفتن اجاره

11:58.791 --> 12:02.250
گفت، نه
دقیقاً ساده است.

12:02.958 --> 12:05.708
برای دریافت حقوق خوب،
باید وارد پورتال های رده بالا بشوم.

12:05.750 --> 12:10.958
اما، هیچ کس اجازه نمی دهد
شکارچی در میان آن دسته از مورا قرار دارد.

12:23.208 --> 12:23.541
تایید کنید.

12:25,833 --> 12:26,083
سلام!

12:29,708 --> 12:30,833
من دون سوکوانگ هستم.

12:31,041 --> 12:32,083
من جینگو سونگ هستم.

12:32.458 --> 12:33.291
رنگو، درسته؟

12:33.625 --> 12:33.708
درست است.

12:33,750 --> 12:36,000
قبلا تلفنی بهت گفتم

12:36.375 --> 12:39.125
اما برای تایید،
این یک رتبه دیگر است.

12:39,583 --> 12:41,333
به هشت نفر برای ورود نیازمندیم.

12:41.916 --> 12:44.208
حداقل نیمی از
تیم باید دارای رتبه باشد.

12:44.916 --> 12:48.625
قرار نیست با ما دعوا کنی،
بنابراین ما غارت را با شما به اشتراک نخواهیم گذاشت.

12:49,083 --> 12:52,416
اما ما به شما پول می دهیم
200 هزار برای پیوستن به گروه.

12:55,000 --> 12:57,916
چهار رتبه و دو رتبه دیگر.

12:58.500 --> 12:59.125
فهمیده شد.

12:59,500 --> 13:01,291
و بعد شما چه کاری باید انجام دهم؟

13:01.791 --> 13:02.708
شما می توانید در مورد چمدان ما کمک کنید.

13:02.750 --> 13:06.208
فقط غذاست
لباس و تجهیزات یدکی

13:06.958 --> 13:08.083
و یک کیت پزشکی

13:08.875 --> 13:11.166
صبر کن آیا آنها بدون شفا دهنده این کار را انجام خواهند داد؟

13:11,833 --> 13:13,666
شما باید بدانید که چه چیزی را باید شفادهنده نگه دارید.

13:13,666 --> 13:15,916
برای آن دشوار است
تیم های مستقل

13:16.666 --> 13:19.375
حملات ما،
ما آنها را بدون شفا دهنده انجام می دهیم.

13:19,916 --> 13:20,208
آه...

13:21.125 --> 13:23.666
یک اسکادران فقط با تانک و pes.

13:24,583 --> 13:25,416
این دیوانه است.

13:26.375 --> 13:28.583
و چیزی کم است
به عنوان یک درمانگر من را نگران می کند.

13:29.125 --> 13:31.416
سپس
ما به شما برای امضای قرارداد نیاز داریم.

13:33.625 --> 13:37.916
ما آنها را مسئول نمی دانیم
هیچ اتفاقی در داخل سیاه چال نمی افتد.

13:37.916 --> 13:39.375
مطمئنا در اینجا شما بروید.

13:39,750 --> 13:40,000
متشکرم.

13:43.166 --> 13:45.375
بنابراین ما به همین دلیل اینجا هستیم.

13:46.166 --> 13:48.833
من جین هو یو هستم، 21 ساله و رتبه.

13:49,166 --> 13:51,041
من هم اینجا هستم
برای پر کردن قالب

13:52.083 --> 13:52.291
آه...

13:53,041 --> 13:54,541
یک رتبه با آن تیم؟

13:55,041 --> 13:56,500
خانواده او باید بسیار ثروتمند باشند.

13:58.041 --> 13:59.708
اولین بار شما در سیاه چال C؟

14:00.583 --> 14:03.333
نگران نباشید. من
من می روم شما را در امان نگه دارم.

14:06.750 --> 14:08.375
وقت رفتن است.

14:11.541 --> 14:12.583
راه طولانی است.

14:13.208 --> 14:15.208
اندازه یک سیاه چال هیچ ...

14:15,208 --> 14:16,500
ربطی به رتبه شما نداره درسته؟

14:16.833 --> 14:18.583
شما اشاره کردید که این به دلیل قدرت جادویی آن است.

14:19,416 --> 14:22,666
منظورت این است که این سیاه چال
بزرگ است، اما عملا خالی است؟

14:23,500 --> 14:23,958
درست است.

14:24.708 --> 14:27.708
حمل آن باید خسته کننده باشد
همه اینها برای چنین سیاه چال بزرگی

14:27.750 --> 14:30.208
جین بو مطمئنی حالت خوبه؟

14:30.583 --> 14:32.208
بله، نگران نباشید، این یک معامله بزرگ نیست.

14:32.625 --> 14:36.291
و برای نداشتن به شما پول می دهند
که جنگیدن یک معامله عالی است.

14:38,083 --> 14:39,000
معامله خوبی است.

14:40,000 --> 14:41,916
شاید خیلی خوبه

14:42,833 --> 14:45,916
یک تیم از
نبردی که بدون شفا دهنده کاوش می کند.

14:47.250 --> 14:48.708
یکی که الگو را کامل نمی کند.

14:48.750 --> 14:50.291
بله

14:56.750 --> 14:58.291
رئیس سیاه چال!

14:58.625 --> 15:02.583
شما از قبل باید این را بدانید، اما
رئیس را شکست دهید پورتال بسته خواهد شد.

15:02.583 --> 15:04.458
ما باید جمع آوری و حذف از اینجا

15:04,458 --> 15:07,000
کریستال ها قبل
با اون عنکبوت لعنتی مبارزه کن

15:08.250 --> 15:09.833
خوشبختانه به نظر می رسد که او خواب است.

15:10,500 --> 15:12,541
که به ما زمان می دهد
برای شروع حفاری

15:13.750 --> 15:14.708
چولجین؟ و تیم؟

15:14,750 --> 15:19,666
خب من این انتظار را نداشتم
ما این تعداد کریستال مانا را پیدا کردیم.

15:19,958 --> 15:22,541
من تیممان را ترک کردم
حمل و نقل در ماشین من

15:23,083 --> 15:23,708
لعنتی

15:24,166 --> 15:26,000
بهت نگفته بودم
که همیشه باید بیاوری

15:26.291 --> 15:27.375
خیلی متاسفم قربان

15:27.750 --> 15:31.291
سلام بچه ها، اشکالی ندارد؟
فقط یک لحظه نگهبان غارت بمان.

15:31,791 --> 15:33,083
ما باید برای تیم برگردیم.

15:33,583 --> 15:36,416
چی؟ اما این است
اتاق رئیس و ما فقط دو نفر بودیم.

15:37.125 --> 15:38.375
آنها نباید نگران باشند.

15:38.875 --> 15:41.083
او خواب است و احتمالاً راضی است.

15:41,458 --> 15:43,750
مگر اینکه چیزی
من خیلی شک دارم که بیدار شود.

15:44.750 --> 15:45.291
اما آقا...

15:45.708 --> 15:47.791
این اولین بار شماست
حمله، درست است، یو؟

15:48.750 --> 15:51.583
و همچنین اولین بیشترین است
Rangose morra یانگ زانگ.

15:52.458 --> 15:53.958
از شما می خواهم که به من اعتماد کنید.

15:54.833 --> 15:55.166
باشه؟

15:56.750 --> 15:58.541
من همچنین باید با تیمم در مورد چیزی صحبت کنم.

15:58.916 --> 16:00.458
پس استراحت می کنیم.

16:01.125 --> 16:05.208
قوانین می گوید شما به هشت نیاز دارید
اعضا یک بار دیگر به Rangose حمله کنند.

16:06.041 --> 16:08.875
بدون جینکو و بدون من،
شش عضو حمله وجود دارد.

16:09.916 --> 16:12.208
ما
ما تهاجمات را دردناک می کنیم.

16:12.750 --> 16:14.958
او گفت حملات ما.

16:15,500 --> 16:17,666
یعنی دارند
به موراسات بیشتر حمله کرد.

16:18,583 --> 16:22,041
چرا آنها عضو ندارند؟
منظم برای مطابقت با الگو؟

16:23,500 --> 16:23,916
یووان...

16:24.833 --> 16:27.125
اکنون می توانید اتاق رئیس را ببندید.

16:29,000 --> 16:34,541
ورودی! چون؟

16:36.375 --> 16:38.375
پس آن بچه ها به ما خیانت کردند.

16:38.791 --> 16:39.458
من آن را می دانستم!

16:40.125 --> 16:40.916
حرامزاده ها!

16:43.750 --> 16:46.375
تو باید پشت من بمونی جینکو!

16:46.666 --> 16:47.625
من از آن مراقبت خواهم کرد!

16:52.750 --> 16:54.500
یک رئیس رنگوز...

16:55.208 --> 16:56.708
و یک شکارچی

16:57,750 --> 17:00,000
این موضوع در سطح دیگری است.

17:06,000 --> 17:06,500
به دیگری...

17:07.916 --> 17:08.166
سطح؟

17:09.750 --> 17:13.333
من سطح 18 هستم.

17:14.750 --> 17:17.375
این جانور Rangose است.

17:18.750 --> 17:21.791
ارزش امتحان کردن را دارد.

17:25.750 --> 17:28.708
چرا به ما می گویند شکارچی؟

17:30.625 --> 17:32.750
بگذارید شکار واقعی شروع شود.

17:42.041 --> 17:42.875
شگفت انگیز است!

17:43,416 --> 17:45,000
مثل یک محدوده حرکت نمی کند، ها؟

17:46,416 --> 17:47,500
صد ساقه است؟

17:49.166 --> 17:50.125
می توانید آن را اینجا ببینید؟

17:51.166 --> 17:51.875
رتبه زناکاری؟

17:55.708 --> 17:58.166
لعنتی...

17:58.750 --> 18:00.708
من نمی توانم به او آسیبی برسانم.

18:01.583 --> 18:03.166
خستگی...

18:04.250 --> 18:05.750
اگه سرعتم زیاد بشه کم میشه.

18:06.416 --> 18:06.708
من باید قبل از این اتفاق او را شکست دهم.

18:06.750 --> 18:11.041
پاتالیز و خونریزی.

18:11.333 --> 18:13.708
قدرت ها
ویژه خنجر کلید است.

18:14.625 --> 18:16.333
مسابقه را فعال کنید

18:17.250 --> 18:19.458
من باید بدون اینکه او بتواند واکنشی نشان دهد نزدیکتر شوم.

18:24,833 --> 18:34,708
اگر یک ضربه کافی نیست...

18:34,708 --> 18:36,541
آنها را بکش! چه کار می کنی! آنها را بکش!

18:36.541 --> 18:37.208
آنچه لازم است!

18:40.125 --> 18:40.625
چقدر سریع

18:41.250 --> 18:41.583
اما...

18:42.166 --> 18:43.458
نمی دونم می تونی تحمل کنی یا نه

18:44.166 --> 18:45.666
نظر شما در مورد چیست؟

18:48.750 --> 18:49.333
سریع!

18:51.750 --> 18:52.416
سریع تر!

18:55.750 --> 18:56.916
کمی بیشتر!

19:01.750 --> 19:02.958
به آن رسید!

19:04.750 --> 19:05.208
نه!

19:21.750 --> 19:22.416
دینگ-وون-نونگ!

19:34,750 --> 19:36,333
دینگ-وون-نونگ!

19:45.875 --> 19:46.750
دینگ-وون-نونگ!

20:08.458 --> 20:09.625
جوایز روزانه

20:10,500 --> 20:12,208
چقدر خوش شانس بود که آنها را ادعا نکرده بود.

20:13.750 --> 20:15.166
بدون آن من الان مرده بودم.

20:17,250 --> 20:19,500
من نمی توانم آن را باور کنم.

20:20,083 --> 20:22,000
او به تنهایی از آن رئیس مراقبت می کرد.

20:23,458 --> 20:24,958
او هرگز به من نداد ...

20:25,916 --> 20:26,541
لبخند...

20:27.291 --> 20:28.250
دستکاری شد.

20:29.375 --> 20:29.875
خیلی خوبه

20:30.583 --> 20:31.625
چقدر برای این کار خواهند پرداخت؟

20:32.375 --> 20:32.708
ببخشید

20:32.708 --> 20:35.791
رئیس. ها؟

20:36.416 --> 20:37.125
آرزو می کنی که ...

20:37,500 --> 20:39,125
من آن سنگ جادویی را نگه داشتم.

20:39,416 --> 20:41,000
نگران چمدان نباشید.

20:41,000 --> 20:41,625
من آن را می گیرم.

20:42.250 --> 20:43.333
او باید تشنه باشد.

20:43,666 --> 20:44,541
مقداری آب بردار

20:44,791 --> 20:45,083
رئیس.

20:46.125 --> 20:46.958
متشکرم.

20:47,833 --> 20:48,625
او گفت...

20:49,208 --> 20:49,500
رئیس.

20:50,500 --> 20:50,833
استراحت کن

20:50.833 --> 20:51.791
باید فروخته شود!

20:52.166 --> 20:54.375
مراقبت خواهم کرد
این سنگ های جادویی را استخراج کنید!

20:55.208 --> 20:57.375
به نظر می رسد که ...

20:57.583 --> 20:58.291
عقلش را از دست داد.

20:59.375 --> 21:00.666
اوه؟

21:00.666 --> 21:16.916
بله، زنده است. آیا رئیس مرده است؟

21:17,333 --> 21:19,750
به نظر می رسد فقط
جانور بزرگی بود.

21:19.750 --> 21:20.375
چه ناامیدی!

21:20,958 --> 21:21,708
هی، دانکسوک

21:21,916 --> 21:22,666
حالا چیکار کنیم؟

21:23.125 --> 21:24.458
طرح تغییر نکرده است.

21:25.166 --> 21:25.666
یین، هویو!

21:26,041 --> 21:28,750
تیم شما مرا بسیار کنجکاو کرد.

21:28.750 --> 21:29.708
و من مجبور شدم کمی در مورد شما تحقیق کنم.

21:29,708 --> 21:33,000
یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو!
یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! یین، هویو! بیا

21:33,000 --> 21:34,500
جیون جونج به من صدمه زیادی وارد کرد...!

21:34,500 --> 21:34,791
یین، هویو!

21:34,791 --> 21:35,333
جییون جون، هویو!
یون، هویو! به نظر می رسد گاز گرفته است.

21:35.333 --> 21:35.750
نزد من بروید تا با سنتینل جیمز شریک شوید!

21:35.750 --> 21:37.708
من آدم!

21:37,708 --> 21:38,041
و طولانی!

21:38.625 --> 21:38.958
بله یعنی نه!

21:38,958 --> 21:40,750
H به شما توهین کرد!

21:40.750 --> 21:40.791
ادامه 다른 dobigo!

21:51.750 --> 21:52.375
شما به یک Hunducumíba نیاز دارید!

21:52.375 --> 21:52.500
برو جلو!

21:52.500 --> 21:53.375
یین، پورتکتور!

21:53.375 --> 21:55.333
در 60 سالگی، آنچه بعد از آن به پایان رسید نه!

21:59.750 --> 22:03.041
اگر کاری را که انجام می دهید انجام ندهید
می گویم پس هر دو می میرند.

22:04.708 --> 22:05.166
چه خبر؟

22:05.708 --> 22:07.250
این یک معامله بسیار معقول است.

22:07.750 --> 22:10.416
آنچه در یک اتفاق می افتد
سیاه چال در سیاه چال می ماند.

22:11,000 --> 22:13,625
آیا شما از رتبه هریک هستید؟
آیا از رتبه E می ترسید؟

22:22.708 --> 22:23.125
پس...

22:23.916 --> 22:26.208
شما طرف ضعیف را می گیرید.

22:26.958 --> 22:31.166
و حالا دون کسوک؟ چگونه پیش برویم؟

22:31,416 --> 22:33,166
اول اسلحه فلک را بیرون بیاورید.

22:33,500 --> 22:34,916
به من بگو...

22:36.208 --> 22:37.833
تا حالا کشتي...

22:38,458 --> 22:39,041
... یک انسان؟

22:42,791 --> 22:45,500
یک ماموریت فوری؟

22:46.708 --> 22:47.291
جدی میگی؟

22:48.708 --> 22:50.250
چشمت را از تهدید برندار!

22:50.250 --> 23:00.125
بمیر! آشپز!

23:02.333 --> 23:05.833
چطور تونستم فراموشش کنم؟

23:07.291 --> 23:09.750
اینجا همیشه اداره می شود
طبق قانون قوی ترین ها

23:11,083 --> 23:14,000
دنیایی پر از
خشونت، فریب و خیانت.

23:15.625 --> 23:16.166
چرا؟

23:17.333 --> 23:17.875
چرا؟

23:18.708 --> 23:19.333
چرا؟

23:19,791 --> 23:21,083
چرا؟

23:21,333 --> 23:21,833
چرا؟

23:22.125 --> 23:23.375
چرا؟

23:24.250 --> 23:24.583
چرا!

23:27,416 --> 23:27,708
حتما...

23:28,500 --> 23:29,666
... گیج شدم.

23:30.833 --> 23:32.708
بی خیالی، غرور...

23:33.416 --> 23:34.125
... توهمات

23:37.458 --> 23:38.250
دشمنان...

23:39,416 --> 23:41,791
... این سیستم
مجبور به کشتن است

23:43.958 --> 23:45.958
اگه بمیرم مشکل ساز میشه

23:48,083 --> 23:49,750
تصادفی یا مهربانی نیست.

23:51,958 --> 23:53,791
این سیستم به من نیاز دارد.

23:58.250 --> 24:00.416
چون من قوی هستم.

24:01.833 --> 24:03.708
اوه، رئیس! من را نگران کرد.

24:04.250 --> 24:06.458
واقعا؟ آیا بدبخت هنوز زنده است؟

24:09.125 --> 24:10.416
الان فهمیدمش

24:12,250 --> 24:14,500
سیستم از من استفاده می کند.

24:15.250 --> 24:17.208
و من از سیستم به همان اندازه استفاده می کنم.

24:18.250 --> 24:20.708
هی، کیو وان، دست نگه دار!

24:22,791 --> 24:24,000
فراموشش کرده بودم

24:24,958 --> 24:26,541
همیشه اینجا دزدی می کنند...

24:27,041 --> 24:28,166
...اول به ضعیف.

24:29,041 --> 24:30,500
انگار قبلا فهمیدی...

24:30,708 --> 24:33,000
... شکارچی بیشتر
ضعیف از کل بشریت

24:33,916 --> 24:34,416
خیلی خوبه

24:35,083 --> 24:38,250
پس این یعنی
شما آماده اید، درست است؟

24:38.875 --> 24:40.833
به شما چه می گویند؟ در مورد چی حرف میزنی؟

24:41,500 --> 24:42,625
اگر شکارچی هستند.

24:44.250 --> 24:48.416
آنها باید آماده شوند
برای شکار شدن، اشتباه می کنم؟

24:50,708 --> 24:53,000
دون سوک، بگذار از او مراقبت کنم.

24:53.458 --> 24:54.416
هی دلبر...

24:54.958 --> 24:57.250
... فکر نمی کنم
می فهمی چه اتفاقی می افتد، باشه؟

24:58.041 --> 24:59.708
از شکار ما صحبت کردی

25:00.208 --> 25:03.375
به من بگو چه چیزی می تواند باشد
E رتبه برای شکار ما؟

25:03.708 --> 25:05.250
اگر او شکارچی باشد بیشتر از...

25:13.250 --> 25:13.458
اوه!

25:18.375 --> 25:18.916
یکی کمتر

25:19,500 --> 25:19,791
چی؟

25:20,416 --> 25:20,791
جونتای!

25:21,041 --> 25:21,750
نمی تواند باشد.

25:22,166 --> 25:23,833
در چه مرحله ای اسلحه را برداشتی؟

25:24,041 --> 25:25,291
کجا ذخیره کردی؟

25:26,083 --> 25:28,333
اگرچه من بودم
ناآماده، جنتایی از ...

25:29.333 --> 25:30.708
... چگونه می تواند آن رتبه E.

25:34,833 --> 25:36,125
من فقط یک نفر را کشتم

25:37.375 --> 25:37.958
من او را کشتم.

25:39.125 --> 25:41.333
حتی اگر تنها باشم
پیروی از دستورات سیستم

25:43,000 --> 25:43,541
قتل.

25:44,916 --> 25:45,750
به یک انسان.

25:47.291 --> 25:50.125
اما اگر آنها را نکشم میمیرم...

25:51,083 --> 25:52,541
...پس راه برگشتی نیست

25:54,708 --> 25:57,000
بله اینجا به تنهایی
قوی ترین ها زنده می مانند...

25:58.583 --> 25:59.458
شما قصد دارید پرداخت کنید!

26:01,000 --> 26:01,458
بمیر!

26:03.250 --> 26:04.208
چی؟

26:04.250 --> 26:12.666
رتبه E نمی تواند به این شکل حرکت کند.

26:13,916 --> 26:15,000
حرامزاده لعنتی!

26:20,583 --> 26:21,000
چه عجب!

26:22,041 --> 26:22,500
بله!

26:23.250 --> 26:24.208
لعنتی!

26:29,791 --> 26:30,416
لعنتی!

26:39,250 --> 26:39,833
باور نکردنی!

26:41.166 --> 26:42.791
یک گروه قوی تر به نظر می رسد ...

26:43,500 --> 26:45,000
... که وقتی در برابر رئیس گرفتار شد!

26:45.375 --> 26:47.666
آه، من حتی مردانم را در چند ثانیه نمی خواهم!

26:48,625 --> 26:50,500
آیا او قدرت واقعی خود را پنهان می کرد؟

26:51.250 --> 26:53.083
شما آن رئیس را شکست دادید، درست است؟!

26:54.250 --> 26:56.291
اگرچه من هم رتبه C هستم.

26:56.291 --> 26:57.875
من با اون مردا خیلی فرق دارم

26:59,000 --> 26:59,958
توانمندسازی!

27:04.250 --> 27:07.250
با اینکه به نظر یه هیولاست...

27:07.250 --> 27:10.291
... پس از آن باید خسته شوید
برای شکست دادن یک رئیس و پنج شکارچی

27:11.333 --> 27:15.458
نقاط قوت آن است
سرعت و اثرات آن سلاح

27:15,666 --> 27:18,541
اما با توانمندسازی
بدنم به فولاد تبدیل می شود

27:19,000 --> 27:20,375
خنجر تو بر من اثر نمی گذارد.

27:21,000 --> 27:21,291
نه!

27:25.250 --> 27:29.041
دون سوک، تو قوی هستی.

27:31.166 --> 27:32.875
اما نکته ای وجود دارد که باید در نظر بگیرید.

27:38,666 --> 27:41,708
که از بالا رفتن سطح خود دست نکشم

27:42,708 --> 27:45,083
چه اتفاقی افتاد؟

27:45,916 --> 27:48,541
واقعا فقط
سقوط به زمین

27:49.375 --> 27:51.208
اما نه این پسر
این می تواند رتبه باشد، نه؟

27:51.250 --> 27:57.041
نه صبر کن توسط
لطفا بس کن منو نکش

27:57.666 --> 27:58.583
من به شما پول می دهم!

27:59,000 --> 28:01,000
را بگیرید
سنگ ها و کریستال های جادویی!

28:01.291 --> 28:02.416
شما می توانید همه چیز را نگه دارید!

28:02,791 --> 28:05,000
چه خبر؟ آیا این به نظر شما کافی نیست؟

28:05.375 --> 28:07.458
اشکالی ندارد. می فهمم. دوبرابر بهت پول میدم

28:07.750 --> 28:08.375
شما ضروری هستید!

28:08.375 --> 28:08.625
واقعا؟

28:10.208 --> 28:12.416
تو بین دفعات سعی کردی منو بکشی

28:13.125 --> 28:15.208
و حالا شما برای زندگی خود دعا کنید.

28:15,791 --> 28:17,000
نه، لطفا!

28:17,416 --> 28:19,541
آیا فکر می کنید توانایی انجام چنین کاری را دارید؟

28:19,916 --> 28:20,208
چه اتفاقی در آن ها می افتد
تو این کار را نمی کنی، این همان چیزی است که می پوشی.

28:20,500 --> 28:23,125
آنچه در یک اتفاق می افتد
جهنم من آن جهنم را می شناسم

28:24,458 --> 28:25,166
تو گفتی

28:26,583 --> 28:29,958
صبر کن شما ندارید
تصور اینکه برادر من کیست

28:43,541 --> 28:44,583
ببخشید آقای وو.

28:46,083 --> 28:46,833
به من بگو، چه اتفاقی می افتد؟

28:47.250 --> 28:48.416
من فکر می کنم این برای شما جالب خواهد بود.

28:48,916 --> 28:52,541
گزارشی از هجوم است
E-Ranks، جایی که شش شکارچی جان باختند.

28:53.125 --> 28:55.958
اما دو نفر بودند
بازماندگان، Rangod-E و Rangod-E.

28:56.416 --> 28:58.625
حتما فرار کرده اند. غیرعادی نیست.

28:59.416 --> 29:02.875
اینطوری نبود با توجه به
بازپرس، آنها رئیس سیاه چال را شکست دادند.

29:04.208 --> 29:07.416
Rangod-E Jin-Ho-Ju است
سوء استفاده از تجهیزات با ارزش بسیار بالا

29:07.416 --> 29:09.791
آیا این چیزی است
عجیبه که جلب توجه میکنه قربان؟

29:09,791 --> 29:13,458
بله متوجه شدم. موافقم
که باید کمی بیشتر بررسی شود.

29:14.250 --> 29:17.125
همه چیز ببینید، شاید این حدس و گمان است.

29:17.625 --> 29:21.625
اما شکارچی دیگر که زنده بیرون آمد
از آن سیاه چال، جین گاس سونگ جوان است.

29:22,458 --> 29:23,333
جین گاس سونگ؟

29:28.250 --> 29:32.583
همچنین آقا یکی از متوفیان
در آن حمله او شکارچی دونگ سوک هوانگ است.

29:34,916 --> 29:36,750
برادر بزرگتر هوانگ دونگ سوک.

29:38,791 --> 29:40,208
قطعا ناامید کننده

29:41.250 --> 29:42.916
من برگشتم

29:43.708 --> 29:44.625
سلام خوش آمدید

29:45,083 --> 29:46,500
اوه! غذا خوردی؟

29:47,541 --> 29:49,750
مرغ سوخاری! آیا ما چیزی را جشن می گیریم؟

29:50.208 --> 29:53.125
هنوز نمیدانم هست یا نه
چیزی که باید جشن بگیریم

29:54,208 --> 29:57,000
پول هم کنار گذاشتم
برای درمان مامان

29:57,833 --> 30:00,416
با چقدر خسیس
شما، این بسیار غیر معمول است.

30:02.583 --> 30:06.208
در ضمن چطور گذشت؟
حمله ای که رفتی؟

30:06.250 --> 30:07.541
هوم؟

30:08,083 --> 30:10,500
حمله شما مقدار زیادی بردید، نه؟

30:10,708 --> 30:13,000
این را می گویم چون اینطور است
شاید شکسته نرسیدی

30:13.250 --> 30:15.625
تصور میکنم داشتی
همراهان بسیار قوی

30:19,041 --> 30:20,833
بله، من اینطور فکر می کنم.

30:21,666 --> 30:24,000
بنابراین آنها به راحتی آن رئیس را شکست دادند.

30:25,291 --> 30:28,833
بله حقیقت این بود
آسان است، حتی اگر آنها قوی تر باشند.

30:29.250 --> 30:33.208
دریغ نکردم، حتی برای یک
لحظه ای که می توانستم با آنها باشم

30:33,250 --> 30:38,458
گفت: من عصبانی شدم
تمام غرور او نسبت به من

30:39,875 --> 30:42,541
قبل از همه چیز،
دنبال راهی برای فرار بود

30:43,916 --> 30:45,916
آیا قوی شدن بر من تأثیر می گذارد؟

30:47.250 --> 30:50.125
اما نبودند
هیولا، آنها مردم بودند.

30:52.166 --> 30:52.625
حالت خوبه؟

30:53.458 --> 30:55.333
جینگو گم شدی؟ آیا چیزی برای شما مشکل است؟

30:56.291 --> 30:59.416
سعی می کردم به یاد بیاورم که آیا
پول را داده بودند، اما همه چیز خوب است.

30:59.791 --> 31:02.208
چی؟ دست از ترساندن من بر سر چیزهای احمقانه بردارید.

31:02.250 --> 31:03.791
آه...

31:13.125 --> 31:15.083
برادرم را به قتل رساندند.

31:18,083 --> 31:19,541
آیا مدرکی برای آنچه به آنها آموخته اید دارید؟

31:19,541 --> 31:19,833
اوراق

31:22,000 --> 31:23,000
بله، شما بروید.

31:24,458 --> 31:27,833
لورا، اگر چه؟
کسی را در کشور دیگری بکشم؟

31:29,000 --> 31:29,250
جدی میگی؟

31:35,000 --> 31:38,750
در کشوری که در داخل
معاهده دستگیری و تسلیم شکارچیان،

31:39,458 --> 31:40,708
او همان جا قضاوت می شد.

31:41.625 --> 31:45.666
اما، اگر اینطور نبود، می شد
من با قوانین این کشور قضاوت می کنم.

31:46.625 --> 31:49.916
با دولت مذاکره کنند
کاهش جملات چیز ساده ای خواهد بود.

31:51,666 --> 31:53,333
من از شما می خواهم که برنامه من را اصلاح کنید.

31:53.875 --> 31:57.250
چنین تغییر ناگهانی
تاثیر زیادی بر اتحادیه خواهد گذاشت.

31:58.291 --> 31:59.041
چه زمانی فضا دارم؟

31:59.875 --> 32:00.208
به این زودی نمی شود قربان

32:00.250 --> 32:04.375
برام مهم نیست یک فضا ایجاد کنید.

32:05.125 --> 32:08.125
چطوری میگی قربان
فوراً برنامه ریزی می کنم.

32:09.166 --> 32:11.125
ازدواج رتبه جین هوجو.

32:12,416 --> 32:14,291
رتبه ازدواج جینگوزون.

32:16,708 --> 32:21,083
امیدوارم بماند
زنده هستند تا زمانی که آنها را پیدا کنم

32:23.250 --> 32:25.208
با آمار من در این سطح،

32:25,541 --> 32:29,916
سه امتیاز کامل
در یک تغییر قابل توجه

32:30.291 --> 32:33.375
من می خواهم آپلود کنم
سطح راه های کارآمدتر،

32:33,833 --> 32:36,708
اما باید منتظر بمانم
جینیو بیشترین دخترها را می گیرد.

32:38.250 --> 32:43.125
Casadores برای طیف پرتالی از...

32:44,083 --> 32:46,958
انجمن شکارچیان
در حال تشکیل یک گروه اعتصابی است.

32:47.750 --> 32:50.208
یعنی خیر
می توانستم به تنهایی بجنگم.

32:50.208 --> 32:56.250
امتناع کنم؟ از هیچی بهتره

33:01.375 --> 33:02.458
این ناامید کننده است.

33:10.250 --> 33:15.958
تو هستی...

33:16.666 --> 33:17.208
آقای آهنگ؟

33:17.208 --> 33:25.208
اولش شک کردم ولی تو هستی که به من گفتی
داده شده است. هرگز فکر نمی کردم تو را در چنین جایی پیدا کنم.

33:25.958 --> 33:27.125
این باور نکردنی است.

33:27,541 --> 33:29,958
اون کجا بود
پسر کوچک مهربانی که قبلا بود؟

33:30.375 --> 33:32.750
چطوری عوض شدی
اینقدر در عرض چند ماه؟

33:35.291 --> 33:37.750
کسی از
انجمن به من گفت تو زنده ای

33:37,750 --> 33:39,833
و من بسیار خوشحالم که می بینم حقیقت دارد.

33:40.250 --> 33:41.666
آقای آهنگ اینجا چیکار میکنی؟

33:42.666 --> 33:44.208
پاسخگویی به تماس های
انجمن، برخی موارد اضطراری

33:44.208 --> 33:54.708
شما هم؟ نه آقا
انگار جلسه داریم

33:56.916 --> 33:57.416
چینگو.

33:58.791 --> 33:59.208
یوجی.

34:01.166 --> 34:01.541
همچنین.

34:02.458 --> 34:04.166
آقای کیم و آقای کانگ.

34:05.375 --> 34:06.875
من آنها را درک می کنم.

34:07,500 --> 34:08,625
برای فرار،

34:09.083 --> 34:11.208
ما در آن مکان لعنتی، سونگ را قربانی کردیم.

34:11.208 --> 34:21.458
و من نمی توانم کیم را به خاطر شرمساری سرزنش کنم. من نمی توانم سرزنش کنم
کیم برای شرمساری و اکنون، پنج بازمانده از آن فاجعه

34:21.458 --> 34:22.708
امروز اینجا جمع شدی؟

34:27,458 --> 34:27,750
خوب

34:28.666 --> 34:31.375
می بینم که یکی خواهیم داشت
دختر ناز در گروه ما

34:32.625 --> 34:34.708
چه اشکالی دارد عشق؟

34:34,958 --> 34:37,500
لطفا به من نگو
که او لاغر است و شما در حال قرار ملاقات هستید.

34:37.916 --> 34:38.208
باید سعی کنید مردان را ببینند.

34:38.208 --> 34:48.958
دهنتو ببند نه نه ازدواج سازان؟

34:49.333 --> 34:52.125
نزدیکتر بیا تا بهت بدم
تمام اطلاعات مربوط به این ماموریت

34:52.125 --> 34:52.333
بیا

34:53,833 --> 34:54,916
این همه چیست؟

34:55.208 --> 34:57.750
این مردان هستند
جایگزین زندانیان شکارچی

34:57.750 --> 34:59.541
که آنها را همراهی خواهد کرد
در سخنرانی امروز

34:59,541 --> 35:01,041
شکارچیان جایگزین؟

35:01.375 --> 35:04.000
آیا شما قرار است
بیایید در کنار این جنایتکاران بجنگیم؟

35:04,000 --> 35:05,625
آنها شکارچی محکوم هستند.

35:05.958 --> 35:06.208
می آیند مجازاتشان را کم کنند

35:06.208 --> 35:08.875
و ما باور نداریم که شکارچیان کسانی هستند که در ماموریت هستند. چیست
این همه؟ آنها می آیند تا مجازات خود را کاهش دهند و ما معتقد نیستیم که مشکلی ایجاد کنند.

35:09,500 --> 35:12,083
به دلیل مهاجرت از
شکارچیان، ما کم پرسنل هستیم.

35:12,708 --> 35:13,791
امیدواریم متوجه شده باشید.

35:14.250 --> 35:15.625
حتما شوخی است

35:16,541 --> 35:20,416
سرپرست نیز آنها را همراهی خواهد کرد
از انجمن شکارچیان، تایشی کانگ.

35:20,916 --> 35:22,416
آقای کانگ رتبه B است.

35:22,416 --> 35:23,708
در صورت بروز هرگونه مشکل،

35:23,708 --> 35:27,041
او می توانست از سه نفر مراقبت کند
جنایتکاران، رتبه C، بدون عوارض بیشتر.

35:27.958 --> 35:29.125
شما می توانید از آن مطمئن باشید.

35:29.875 --> 35:30.958
به نظر من ایده بدی است.

35:31,583 --> 35:33,416
یوجی باید این حمله را رها کنی.

35:33,833 --> 35:34,875
تو چی جونگو؟

35:36,000 --> 35:36,916
من قصد دارم وارد شوم.

35:40.916 --> 35:44.125
بعد من هم انجامش میدم

35:50.250 --> 35:51.625
همین باید کافی باشد.

35:52,291 --> 35:54,000
میبینم که تو خیلی قوی شدی جینگو.

35:54,791 --> 35:57,000
هنرهای رزمی می خوانی؟

35:57.333 --> 35:59.583
بیایید به ماموریت ادامه دهیم.

36:02.625 --> 36:03.541
جاده تقسیم می شود.

36:04.833 --> 36:06.333
سیاه چال بسیار ساده بوده است.

36:06.916 --> 36:08.458
چرا ما گروه را به سه تقسیم نمی کنیم؟

36:09.250 --> 36:12.625
می تواند مخاطره آمیز باشد،
اما به این ترتیب سریعتر خواهد بود.

36:13,291 --> 36:14,750
بله، من با آن موافقم.

36:18.250 --> 36:22.250
این تایشی کانگ به سمت
بیمارستان با مافوقش

36:23.333 --> 36:25.333
امیدوارم منو یادتون نره

36:27.250 --> 36:28.416
آقای تسوک!

36:28,833 --> 36:29,250
بله.

36:35,500 --> 36:36,708
اما اینجا چه اتفاقی افتاد؟

36:39,250 --> 36:40,000
حالا قارچ!

36:43,500 --> 36:44,041
تایشی کانگ!

36:48,250 --> 36:49,500
کیم... نه.

36:55.083 --> 36:55.958
آسوده باش کیم

37:05.541 --> 37:07.291
عجب چه بازتاب هایی؟

37:10,000 --> 37:12,541
من برنامه ریزی کردم
اول شفا دهنده را حذف کنید

37:14,541 --> 37:16,750
اما شما به طرز شگفت انگیزی آن را خراب کردید.

37:17,416 --> 37:19,958
آقای کانگ،
آیا شما این مردان را کشتید؟

37:20.291 --> 37:21.375
پس اگر انجام می دادم چه می شد؟

37:22.708 --> 37:24.375
قرضش می کنم، کیم.

37:25,541 --> 37:27,750
مدتی از آن زمان می گذرد
از سلاح علیه کسی استفاده کرد

37:28,500 --> 37:30,791
رتبه B بالاتر از من است اما ...

37:31,250 --> 37:34,750
یوجی، من برای تقویت من به تو نیاز دارم.

37:35,416 --> 37:36,666
مطمئنا!

37:37,041 --> 37:39,833
قاتلان این کار را نمی کنند
آنها دفاع زیادی دارند.

37:40,250 --> 37:41,958
و من استفاده نمی کنم

37:44.375 --> 37:46.833
تو یک جادوگر بیش نیستی.

37:46,833 --> 37:48,958
چه جهنمی
آیا نیاز به شمشیر زدن دارید؟

37:52.250 --> 37:54.166
ظاهرا فایده ای داره

37:54.958 --> 37:56.375
خیلی خوب حرکت میکنی

37:57.166 --> 37:58.208
جدای از توانمندسازی،

37:58.250 --> 38:00.375
آیا این نشان می دهد که او تمرین کرده است؟

38:01.166 --> 38:03.750
یک لحظه توانستم
با اون سرعت دنبالش کن

38:04,541 --> 38:06,666
فقط اگه سریعتر بودم

38:06.916 --> 38:08.291
شما سریع و دقیق خواهید بود.

38:08.666 --> 38:10.708
حالا می فهمم چرا
که شمشیر را در دست گرفتی

38:11.250 --> 38:14.166
اما هنوز کافی نیست.

38:19,208 --> 38:20,500
اون شفا دهنده مزاحم

38:21,000 --> 38:22,208
باید حذفش کنم

38:22.250 --> 38:25.375
آه!

38:26.250 --> 38:30.166
هرگز به شمشیر چینی پشت نکنید.

38:30.166 --> 38:32.958
من فکر می کنم شما یک نیستید
پیرمرد معمولی

38:33,416 --> 38:35,916
همچنین در میان شکارچیان رتبه S.

38:36.375 --> 38:38.291
من با استفاده از شمشیر بازنده نمی شوم.

38:38,791 --> 38:42,083
در هر صورت
ما می دانیم که قدرت شما حدی دارد.

38:42,875 --> 38:48,000
و اینکه یک شعبده باز هرگز نمی تواند
با یک قاتل در نبرد همراه باشید.

38:56.958 --> 38:57.875
تمام شد.

39:02.250 --> 39:02.958
رها کن

39:06.125 --> 39:10.208
با تمرکز بر حملات
شمشیرها این است که من جادو را فراموش کردم.

39:10,750 --> 39:13,791
شما فقط زمانی از آن استفاده می کنید
نهایی برای ارائه کودتای فیض.

39:14,416 --> 39:16,375
طرح بدی نبود روباه پیر.

39:16.875 --> 39:18.166
شما یک جنگجوی بزرگ هستید.

39:18.458 --> 39:19.208
این پایان من است.

39:19.208 --> 39:23.291
بمیر خیر

39:28.583 --> 39:29.208
دوباره تو

39:29,916 --> 39:30,875
تو کی هستی لعنتی؟

39:32,416 --> 39:33,083
جینگگو ژونگ.

39:34,500 --> 39:34,958
محدوده.

39:35.875 --> 39:36.708
محدوده؟

39:37,083 --> 39:39,000
غیر ممکن است.

39:39,583 --> 39:40,708
چی شده ژونگ؟

39:41,291 --> 39:42,083
اون چی بود؟

39:42,666 --> 39:44,208
اگر شما یکی از بزرگترین ها بودید،
داشتن چنین قدرتی برای شما منطقی است.

39:44,208 --> 39:52,083
با این حال، بازتاب شما
آنها بیشتر به نظر می رسند. نه نه آیا شما یک قاتل هستید؟

39:52.791 --> 39:54.375
نه اینکه خیلی مهم باشه

39:55.125 --> 39:56.916
شما قدرت خود را پنهان می کنید، نه؟

39:57.666 --> 39:59.375
اما همه این افراد شما را می شناسند.

40:00,041 --> 40:01,500
یعنی ثبت شده است.

40:01,916 --> 40:03,833
در غیر این صورت شاهدی وجود نخواهد داشت.

40:04.791 --> 40:07.291
بنابراین، فقط یک چیز به ذهن می رسد.

40:08,416 --> 40:09,541
بیداری دوم

40:09,791 --> 40:10,208
جینگگو ژونگ.

40:10,208 --> 40:10,875
دوباره بیدار می شوم. بنابراین، آیا
آیا باید قاتل بود؟ نه. جینگگو ژونگ.

40:11,250 --> 40:11,833
دوباره بیدار می شوم.

40:12,791 --> 40:16,083
پس مجبور بود
بعد از پاک شدن ترین ها بیدار می شوید؟

40:16,791 --> 40:17,791
هر طور که ممکن است باشد.

40:18.375 --> 40:20.416
شما به عنوان یک شکارچی تجربه زیادی ندارید.

40:21.375 --> 40:23.875
من می خواهم به شما نشان دهم
چند چیز در مورد شغل

40:24.375 --> 40:25.708
چرا این همه کار کردی؟

40:26,500 --> 40:28,000
آیا شما در مورد کشتن محکومان صحبت می کنید؟

40:28,833 --> 40:31,541
پدر او
قربانی از من خواست این کار را انجام دهم.

40:32,291 --> 40:35,500
یه دختر بگیر
مرگ و توبه هم نکردند.

40:35,833 --> 40:37,500
این فقط برای اجرای عدالت بود.

40:37,750 --> 40:39,208
نه، من در مورد کیم و کانگ صحبت می کنم.

40:39,250 --> 40:41,583
چرا آنها را شکنجه می کنند؟

40:42,666 --> 40:46,041
اگر برای آن بود
آنها را ساکت کنید، می توانستید آنها را پاک بکشید.

40:46.875 --> 40:50.208
اما شما از امتیاز اجتناب کردید
کشنده است تا باعث درد بیشتر آنها شود.

40:51,750 --> 40:53,916
شما این کار را برای قربانی انجام نمی دهید.

40:54.625 --> 40:56.208
آیا شما آن جور آدمی نیستید؟

40:59.250 --> 40:59.375
مطمئنا

41:00.208 --> 41:01.958
هیچ هزینه ای برای من ندارد که آنچه شما می خواهید انجام دهم.

41:03,083 --> 41:04,208
اما شما مرا اشتباه می فهمید.

41:05.250 --> 41:07.916
من یک شکارچی درجه B هستم.

41:07,916 --> 41:09,791
بزرگترین اتحادیه ها بر سر من دعوا می کنند.

41:10.708 --> 41:12.708
به نظر شما چرا به انجمن پیوستم

41:12,708 --> 41:14,500
با حقوق بدی که ارائه می دهند؟

41:15,625 --> 41:21,500
چون بیشتر لذت بردم
انسان ها را بکشند تا هیولاها

41:24,250 --> 41:24,541
لوکا!

41:25.125 --> 41:27.500
حتی اگه بیدار شدی
دوباره شما یک رتبه E هستید.

41:30,250 --> 41:30,833
خیلی کند.

41:31,250 --> 41:31,958
چشمگیر.

41:34,250 --> 41:37,250
چه راهی برای حرکت؟

41:37,916 --> 41:40,083
این جینگو زون نیست که من می شناختم.

41:40,500 --> 41:41,541
این باور نکردنی است.

41:44,250 --> 41:46,041
ما همین سرعت را داریم.

41:46.875 --> 41:47.791
ما هنوز داریم.

41:48,416 --> 41:49,916
دارایی های بسیار مشابه

41:50,583 --> 41:53,083
من بیشتر دارم
تجربه در هنگام مبارزه

41:53.916 --> 41:56.208
و این تفاوت است
اونی که قراره باهاش بیدار بشی

41:56.250 --> 41:56.458
برو!

42:03.250 --> 42:04.041
اوه، حالا!

42:04,458 --> 42:05,500
شما الان ساله هستید.

42:06.250 --> 42:07.000
ببخشید

42:07.666 --> 42:07.875
اوه؟

42:08,541 --> 42:10,750
شما می توانید یک را سرکوب کنید
میل تو برای کشتن من کم است

42:11,958 --> 42:12,583
شما آن را می بینید.

42:13,333 --> 42:15,083
شما باعث شدید سیستم واکنش نشان دهد.

42:15,791 --> 42:16,000
اوه؟

42:16.875 --> 42:18.458
هر چند از او بسیار سپاسگزارم.

42:19,500 --> 42:22,500
این سیستم فقط دارد
دلیل دیگری برای کشتن تو به من بده.

42:23,041 --> 42:23,625
سیستم؟

42:24.625 --> 42:25.625
لعنتی از چه حرف میزنی؟

42:26.541 --> 42:28.375
واضح است که من مزیت دارم.

42:35,666 --> 42:36,541
این حتی سریعتر است.

42:37,916 --> 42:38,416
سم.

42:38,750 --> 42:40,166
پس خنجر شما فتا دارد.

42:45.250 --> 42:47.750
شما انرژی دارید
بیش از حد. من ترفندهای خودم را دارم.

42:49,250 --> 42:50,500
من آن را نمی بینم.

42:51.250 --> 42:53.625
برای حضور من کاملا

42:53.916 --> 42:55.166
شما شهود خوبی دارید.

42:55.666 --> 42:57.208
این توانایی Sigilon است.

42:57.583 --> 43:00.291
خط شکل، بو
و صدای کسی که از آن استفاده می کند.

43:00.750 --> 43:03.000
این یک مهارت است
که فقط چند قاتل

43:03,000 --> 43:04,541
آنها خوش شانس هستند که دارند.

43:05,083 --> 43:07,041
طبیعتا هیچ کس نمی داند من چیست.

43:07.875 --> 43:09.208
قادر به استفاده از آن است.

43:09.750 --> 43:10.333
و چرا؟

43:12.250 --> 43:14.625
چون هیچکس آن را ندیده است

43:14,625 --> 43:17,500
او زنده بیرون آمده تا داستان را تعریف کند.

43:18,833 --> 43:19,916
سرعتتو کم کردم

43:20.250 --> 43:21.458
چینگون، متوقف نشو...

43:21,458 --> 43:22,458
با این قاطی نکنید!

43:24,000 --> 43:26,041
نگران نباش شما نفر بعدی هستید

43:26.958 --> 43:28.375
با این سرعت، زومبا.

43:29,500 --> 43:32,875
شما می توانید از مورد بعدی اجتناب کنید
در آن حالت با پاها حمله کنید.

43:33,666 --> 43:36,041
هی، کی میخوای حرف نزنی؟

43:36,916 --> 43:37,583
بازیابی.

43:40.333 --> 43:41.625
او به طور ناگهانی بهبود یافت.

43:42.750 --> 43:46.208
من هرگز a را ندیده ام
جنگجوی قادر به استفاده از جادوی شفابخش.

43:46.250 --> 43:49.666
چند بار دیگر می توانید از آن استفاده کنید؟

43:50.291 --> 43:51.375
خطرناک است!

43:52.250 --> 43:54.083
من بیشتر و بیشتر احساساتم را از دست می دهم.

43:55.291 --> 43:58.750
فک کنم بی فایده باشه
از تفاله هایی مثل تو عصبانی شو

43:59.166 --> 44:01.958
پس از بیداری، آن قدرت غیر قابل تصور

44:01,958 --> 44:03,541
قوانین بازی را تغییر داد

44:04.250 --> 44:06.375
ما خود را در بهشتی بی قانون می یابیم.

44:06.833 --> 44:08.541
برای هر کسی که خود را مرد متاهل می نامد.

44:09,000 --> 44:10,791
در اینجا پیروزی قوی، دوره.

44:16.250 --> 44:17.125
چی؟

44:18,250 --> 44:20,083
آیا مرا به خاطر هفت خونم شناسایی می کنی؟

44:20.750 --> 44:21.291
مهم نیست.

44:21,791 --> 44:23,541
شما هرگز نخواهید توانست به طور کامل مرا پیدا کنید.

44:29.250 --> 44:29.875
اما چه ...

44:32.250 --> 44:32.750
خیر

44:33,583 --> 44:34,333
این امکان پذیر نیست.

44:38,708 --> 44:38,750
چگونه؟

44:41,000 --> 44:41,208
ترمون ها!

44:47,250 --> 44:50,000
از من پرسیدی چرا کشتم

44:51,250 --> 44:54,000
شکارچیان در کنار مرگ زندگی می کنند.

44:54.750 --> 44:57.458
تلاش بی فایده است
منطق مشترک را برای ما اعمال کنید.

44:58.333 --> 44:59.791
همین اتفاق برای شما می افتد.

45:00.666 --> 45:04.416
حالا ما فقط هستیم
ماشین هایی که قصد کشتن دارند

45:05.041 --> 45:09.375
بنابراین، مردن در
این مکان، برای از دست دادن،

45:09.375 --> 45:10.541
این یک قانون بسیار ساده است.

45:11,458 --> 45:12,833
تو چه لعنتی هستی

45:13,250 --> 45:16,958
من قبلا هرگز ملاقات نکردم
قاتلی که از جادو استفاده کرد...

45:17.458 --> 45:18.125
شفا دهنده

45:19,250 --> 45:19,583
هیچ ایده ای نیست.

45:20.250 --> 45:22.708
من هم
من دوست دارم بفهمم من چه هستم.

45:27.250 --> 45:29.125
بعد از کشتن من،

45:29,416 --> 45:33,000
ادامه دادن برای شما غیرممکن خواهد بود
شما را برای مدت طولانی تری پنهان می کند

45:33,583 --> 45:37,000
و اگر فقط یک شکارچی بودم
که در هر نبرد قوی تر می شود.

45:40,250 --> 45:41,958
سایه تو گویای همه چیز است.

45:42.250 --> 45:44.708
به تاریکی متصل است.

45:45.625 --> 45:48.916
بزرگتر
هر چه باشد، قوی تر خواهید شد.

45:49,916 --> 45:51,750
اما شما باید بسیار مراقب باشید.

45:52.958 --> 45:55.333
وقتی برای مدت طولانی به ورطه نگاه می کنی.

45:56.250 --> 45:57.791
پرتگاه می خواهد ...

45:58.875 --> 46:00.666
به تو نگاه کن

46:13,666 --> 46:13,958
کارگردان Gu.

46:14,791 --> 46:16,541
بله گزارش را شنیدم. بازماندگان؟

46:16.875 --> 46:17.583
آنها اینجا هستند.

46:18,500 --> 46:22,875
پس کانگ در حال قتل بود
بدون اینکه کسی در انجمن بداند.

46:24,416 --> 46:25,958
اگرچه قبلاً برای من مشکوک به نظر می رسید ،

46:26.250 --> 46:29.125
به عنوان مافوق او،
باید بهتر نگاهش می کردم

46:30,541 --> 46:31,541
این سه نفر هستند قربان

46:33.250 --> 46:34.125
اما...

46:35,166 --> 46:37,000
این همان شکارچی از محدوده است، نه؟

46:37,583 --> 46:38,583
غیر قابل تشخیص است.

46:39,250 --> 46:42,791
نه، من بابت آن عذرخواهی می کنم
اقدامات انجام شده توسط کارمند ما

46:43,333 --> 46:45,041
غیر قابل قبول است.

46:45.541 --> 46:47.375
اما بگذارید بروم سر اصل مطلب.

46:48,291 --> 46:51,000
کدام یک از شما
وظیفه شکست کانگ را دارد؟

46:51.666 --> 46:53.708
من دیگر نمی توانم آن را پنهان نگه دارم.

46:54.750 --> 46:55.375
آقا من بودم

46:56,458 --> 46:58,500
من بودم
مسئول مرگ کانگ

46:59.250 --> 47:01.375
اگر اشتباه نکنم
برای شما از این محدوده ...

47:01.708 --> 47:02.250
بله قربان

47:03,250 --> 47:06,000
چطور توانستی
ضرب و شتم رتبه وی کانگ؟

47:06.250 --> 47:08.333
با کمک ارزشمند همسرم.

47:10,041 --> 47:10,875
الان فهمیدم

47:11.375 --> 47:13.875
خیلی خوبه که حساب کردی
با کمک یک درمانگر

47:15,208 --> 47:17,083
کانگ در رتبه V یکی از بهترین ها بود.

47:17,791 --> 47:20,916
من خیلی شک دارم که یک شعبده باز است
رتبه ممکن است به پایان برسد، اما ...

47:22,791 --> 47:23,833
ممنون از خدمات شما

47:24,416 --> 47:26,708
خوب الان دارم
از نوشتن گزارش

47:27.375 --> 47:28.416
او را همراهی کنید لطفا

47:29,083 --> 47:31,833
من به تنهایی نمی توانم به خودم اعتماد کنم
برای شکست دادن تایشیک کانگ.

47:32.750 --> 47:34.125
دفعه قبل متوجهش نشدم

47:34.250 --> 47:36.125
اما این پسر درجه یک است.

47:36,833 --> 47:38,291
من هنوز نتوانستم او را شکست دهم، او.

47:40.375 --> 47:42.583
ببخشید اگر من
جایی رفتم که به من زنگ نمی زنند.

47:43.708 --> 47:47.541
من مطمئن هستم که دلایل
شما باید قدرت خود را پنهان کنید خوب هستند.

47:48.416 --> 47:49.708
خوب

47:50.250 --> 47:52.458
من را در نظر بگیرید
راهی برای تشکر

47:52.458 --> 47:53.291
شما در امان هستید.

48:00.250 --> 48:00.750
هی...

48:02.250 --> 48:04.416
در مورد چیست؟ من اینجا چی میبینم؟

48:06,500 --> 48:09,083
داده نشده است
مهم است، اما بیش از آن آشکار است.

48:09,500 --> 48:10,791
این تیم حمله ماست.

48:11,791 --> 48:15,666
من به دنبال افرادی بودم که واجد شرایط هستند، اما
با دلایلی برای کار نکردن به عنوان شکارچی.

48:16,208 --> 48:19,041
مانند افراد با
مشکلات پیش رو

48:19,791 --> 48:21,541
یعنی الکلی و مجروح.

48:22,083 --> 48:23,833
کار بی عیب و نقص، اینطور نیست؟

48:24,333 --> 48:27,250
ما حداقل به هشت مورد نیاز داریم
افراد برای پورتال های رتبه C.

48:29,250 --> 48:31,791
هی، تو هم دختری را استخدام می کنی.

48:32.250 --> 48:36.583
در حالی که تجربه کرده اند الف
بیدار شو، حضور افراد زیر سن قانونی در تیم غیرقانونی نیست.

48:37,541 --> 48:38,000
هی

48:39.250 --> 48:40.625
آنها بسیار بی ادب هستند.

48:41.250 --> 48:43.291
من یک شکارچی واجد شرایط هستم، می فهمی؟

48:44,458 --> 48:45,791
شما باید در دبیرستان باشید.

48:46.375 --> 48:47.166
آیا در درمان بوده است؟

48:48,250 --> 48:49,500
نه آقا

48:50.250 --> 48:51.416
تو رتبه ای، ها؟ درست است؟

48:52.250 --> 48:53.833
آیا این خیلی مهم است؟

48:54.250 --> 48:58.208
من فکر نمی کنم. از
در هر صورت شما اینجا منتظر خواهید بود.

49:05,875 --> 49:08,000
آنها چینی هستند امروز به کلاس آمدند.

49:11,250 --> 49:12,958
چقدر گذشت، هان؟

49:13,416 --> 49:14,958
فکر کنم حدود یک ساعت پیش رفتند.

49:15,166 --> 49:17,750
به یک تیم کامل
حدود دو ساعت طول می کشد.

49:18.250 --> 49:19.291
مجبوریم... چی؟

49:21,666 --> 49:24,500
چه تصمیمی برای فرار گرفتند؟
موفق باشی که زنده باشی

49:24,500 --> 49:26,541
نه، نه، نه، صبر کن، آنها فرار نمی کنند.

49:28.291 --> 49:29.250
در بسته می شود!

49:30,916 --> 49:33,250
آیا این یک شوخی است؟ آیا آنها طاق را شکست دادند؟

49:33.750 --> 49:35.125
پورتال بعدی کجاست؟

49:35,791 --> 49:37,500
حدود یک ساعت از اینجا.

49:37,958 --> 49:39,583
خب عجله کنیم

49:40.291 --> 49:43.916
توجه، تغییر مکان.
ایده این است که امروز سه پورتال را مهر و موم کنیم.

49:44,708 --> 49:44,916
اوه؟

49:45,416 --> 49:48,750
اگر اعداد را انجام دهید نه می شود
میلیون به ازای هر نفر یک روز خوب، درست است؟

49:50,041 --> 49:52,791
این بچه ها...
آیا در واقع دارید؟

49:59.250 --> 50:01.750
کارم تمام شد رئیس.

50:02.125 --> 50:04.250
خیلی خوبه من عجله می کنم.

50:07,041 --> 50:12,541
من دارم میرم بیرون

50:13,458 --> 50:14,958
آیا شما هم امروز کار خواهید کرد؟

50:15,666 --> 50:17,250
بله. در را به درستی ببندید.

50:19,250 --> 50:19,458
آه!

50:25.250 --> 50:25.416
آمدم!

50:27,708 --> 50:30,083
آه!

50:47.125 --> 50:48.666
او این توانایی را پنهان می کرد.

50:49,583 --> 50:51,708
او دوباره قوی تر شده است.

50:52,916 --> 50:53,958
مهارت پنهان کاری.

50:54.250 --> 50:57.791
جالب نبود
آن را کسب کنید، اما بسیار مفید است.

50:59,000 --> 51:01,166
بدون بودن بجنگ
دیده شده واقعا موثر است

51:05,416 --> 51:07,500
توانایی من برای
شغل نیز افزایش یافت.

51:14.250 --> 51:17.791
و موارد جدید، ضربه بزنید
حمل خنجر کشنده و پیشرفته.

51:19.250 --> 51:20.625
آنها برای من بسیار مفید خواهند بود.

51:22.250 --> 51:24.750
کار خیلی خوبیه رئیس

51:25,250 --> 51:29,000
تقریباً زمان اتمام است
همه چیز را جمع کن بعد میتونیم استراحت کنیم

51:29,666 --> 51:30,916
خوب، من آن را قدردانی می کنم.

51:32.291 --> 51:33.625
مهارت های مفیدی کسب کردم.

51:34,916 --> 51:36,416
اما دوره های طولانی است

51:36,833 --> 51:39,000
نیاز به مانا دارد. الان زیاد ندارم

51:40,041 --> 51:42,250
من باید کار کنم
توانایی فکری من را بهبود بخشد

51:51.375 --> 51:54.333
بازیکن را از قبل دارد
به سطح لازم رسیده است؟

51:57.583 --> 51:58.583
تغییر کلاس؟

52:01.250 --> 52:03.333
اینو باید ببینی قربان

52:03.625 --> 52:05.250
کیچول چه خبر؟

52:06,500 --> 52:09,041
در مورد الف است
گزارش از پورتال رنگوز

52:09.875 --> 52:11.041
150 میلیون؟

52:11.625 --> 52:13.541
به من می گویی
که کسی پرداخت می کند

52:13,541 --> 52:16,458
150 میلیون برای
حقوق پورتال Rangose؟

52:18,958 --> 52:20,583
محدوده؟

52:20.958 --> 52:24.208
بله قربان من معتقدم که شما
همسویی یک فاجعه واقعی است.

52:24.541 --> 52:26.125
من نمی فهمم آنها چه برنامه ای دارند.

52:29,000 --> 52:31,375
آره یادم میاد اسمت رو دیدم

52:31,375 --> 52:34,000
مربوط به
حادثه Double Dungeon.

52:34.750 --> 52:37.208
مطمئنا، من می توانم چیزی پنهان را بخوانم.

52:46,041 --> 52:47,958
من فکر می کنم من در حال حاضر
کاملا دور از شهر

52:49,041 --> 52:50,750
دوست دارم بدانم چه اتفاقی قرار است بیفتد.

52:51,250 --> 53:10,000
ماموریت تغییر کلاس بله. اوه

53:10.458 --> 53:12.125
من تو را در مورد مأموریت روزانه فراموش کردم.

53:13.625 --> 53:15.166
خوبه؟ وقتی برگشتم انجامش میدم

53:16.208 --> 53:21.041
بالاخره می توانم نشانه هایی را ببینم که
آنها نشان می دهند که بازی واقعی در شرف شروع است.

53:21.625 --> 53:24.208
من کنجکاو هستم در
بدانم آنجا چه چیزی در انتظار من است

53:25.625 --> 53:26.541
سرگرم کننده خواهد بود.

54:07.250 --> 54:08.375
لیگریس زرشکی.

54:09,583 --> 54:10,833
اسمش قرمزه

54:12.291 --> 54:14.750
این مثل هیولاهای قبلی نیست.

54:30.250 --> 54:33.333
کمپیو! را
ستونی که انگار یک شاخه است.

54:42,541 --> 54:43,666
خیلی قویه!

54:54.625 --> 54:58.166
حتی با آن زره او بسیار سریع است.

54:58.916 --> 55:00.250
او یک شیطان است.

55:08.250 --> 55:12.750
این کار نمی کند!

55:26.250 --> 55:30.541
سرعت ما این است
مشابه، اما بسیار مخرب تر.

55:32,416 --> 55:33,916
خنجر من بعد از زرهش نمی فروشد.

55:35.250 --> 55:37.375
آیا راهی برای شکست دادن او دارم؟

55:39,500 --> 55:41,041
سخت تر از چیزی است که انتظار داشتم.

55:42,500 --> 55:42,958
طوفان!

55:44.750 --> 55:46.625
نمی‌دانم می‌توانم با مشت‌هایم برنده شوم،

55:47,833 --> 55:51,666
اما فقط در آن صورت می تواند
از طریق آن زره به او آسیب برساند.

56:00.291 --> 56:01.500
شما از سلاح های آنها ساخته شده اید.

56:03,000 --> 56:04,541
او به او بسیار مطمئن است.

56:05.250 --> 56:24.166
چقدر سریع! نه!

56:35.250 --> 56:39.083
با اینکه خودم را پوشاندم، فکر می کنم
من حدود 500 امتیاز زندگی را از دست دادم.

56:40.250 --> 56:41.625
و برای تجهیز من می آیند.

56:43,708 --> 56:46,000
یک تاثیر
کارگردان در حال حاضر بدن من را نابود کرده است.

56:47,333 --> 56:49,416
حتی بدون شمشیر او بسیار قوی است.

56:50.250 --> 56:50.625
خیلی زیاده!

56:55.250 --> 56:58.500
اگر من نمی توانم شما را مطابقت دهم
قدرت، من سرعت را افزایش خواهم داد.

57:16.250 --> 57:16.791
غیر ممکن!

57:24.291 --> 57:25.250
یک منفعل دفاع مرا افزایش داد!

58:21.333 --> 58:21.375
و

58:21.375 --> 58:26.500
و

59:39,041 --> 59:42,791
اوه نه!

59:43,041 --> 59:46,833
من زایمان کردم! نه! اوه،
نه! اوه نه! من زایمان کردم! نه!

01:00:02.000 --> 01:00:07.125
من باخته ام!

01:00:08.250 --> 01:00:10.041
من نمیتونم دایمو از دست بدم

01:00:11,250 --> 01:00:13,083
همیشه مونتریو! پس بده!

01:00:17.250 --> 01:00:19.250
کافی نیست! عمیق تر!

01:00:41.250 --> 01:00:50.458
زدمش... درسته!

01:00:56.375 --> 01:00:57.875
این خیلی نزدیک بود!

01:01:01.541 --> 01:01:06.875
شاید؟ ماموریت تغییر
کلاس... هنوز تمام نشده است.

01:01:12,250 --> 01:01:18,833
تا زمانی که برای تو باشد
ممکن است؟ امتیاز؟ کلاس های بالاتر؟

01:01:22,458 --> 01:01:26,791
برای من آرزوی خوبی دارید
شانس؟ امواج بی نهایت؟

01:01:32,583 --> 01:01:36,208
اگر آنها مانند Ygris بودند،
حتی ده ثانیه هم طول نمی کشید،

01:01:36.250 --> 01:01:41.875
اما اینها را می توانم
آنها را به راحتی شکست دهید

01:01:42,250 --> 01:01:45,000
با این حال، دشمنان بیش از حد وجود دارد.

01:01:45,458 -->gt; 01:01:47,291
و به نظر می رسد که افراد بیشتری جای آنها را بگیرند!

01:01:49,750 --> 01:01:51,541
زمان
سپری شده کلید همه چیز است.

01:01:52.250 --> 01:01:52.625
پس...

01:01:55.875 --> 01:01:59.208
هزینه استفاده از نخ 200 mpps،
به ازای هر ثانیه که می گذرد بیشتر یا نه.

01:01:59.250 --> 01:02:06.000
190 تا مونده
تا جایی که بتوانم برنده خواهم شد.

01:02:09,958 --> 01:02:12,458
اون جادوگر منو لو داد!

01:02:19.250 --> 01:02:23.250
من این انتظار را نداشتم. خیر
من نمی توانم از آن نخ یا هفت خون استفاده کنم.

01:02:30,250 --> 01:02:31,500
آهان!

01:02:32,250 --> 01:02:34,041
چند وقته بودم؟

01:02:35,250 --> 01:02:36,416
فقط پنج دقیقه!

01:02:37,250 --> 01:02:40,250
من نمی توانم برنده شوم. استفاده خواهم کرد
سنگ دوربری

01:03:08,666 --> 01:03:10,208
من سنگ دوربری را گم کردم.

01:03:10,541 --> 01:03:14,833
و وقت ندارم
در جستجوی آن باشید تنها راه زنده ماندن این است که...

01:03:15,583 --> 01:03:16,875
شکست دادن همه آنها

01:03:19,583 --> 01:03:24,208
من در مرز هستم. خیر
من می توانم از مهارت هایم استفاده کنم.

01:03:24,208 --> 01:03:26,000
من نمی توانم از مهارت هایم استفاده کنم. من نمی توانم
از مهارت های من استفاده کنم من نمی توانم از مهارت هایم استفاده کنم.

01:03:28.250 --> 01:03:31.750
نه برای آن. من می خواهم تسلیم شوم.

01:03:34,166 -->gt; 01:03:36,458
من هرگز زنده نخواهم شد.

01:03:44.250 --> 01:03:48.625
من همیشه در
پس زمینه من بهتر از هر کسی می دانم که چیست.

01:03:49,458 -->gt; 01:03:51,250
اما هرگز نتوانستم
تلاش برای بهبود را کنار بگذارید

01:03:54.250 --> 01:03:54.458
آه!

01:04:01.250 --> 01:04:05.250
این هم مثل آن زمان خواهد بود.

01:04:24,250 -->gt; 01:04:27,666
اینجا منطقه مجازات است.

01:04:30,250 -->gt; 01:04:34,458
الان فهمیدم خیر
انجام ماموریت روزانه امروز

01:04:37,250 --> 01:04:38,541
خوب، هر چه باشد.

01:04:41,666 -->gt; 01:04:44,875
چقدر به موقع مجازات زندگی من را نجات داد.

01:04:45.791 --> 01:04:47.791
پس موفق باشید، درست است؟

01:04:48.791 --> 01:04:50.208
به این دلیل که ماموریت بسیار دشوار بود.

01:04:50,250 -->gt; 01:04:54,916
چون نظام می خواهد
مرا تشویق کنید که به اندازه کافی زنده بمانم

01:04:56.166 --> 01:04:57.666
مهم نیست. فروشگاه.

01:05:00.041 --> 01:05:02.625
من هرگز خود را ندیده بودم
خستگی بالای 90 امتیاز

01:05:11.375 --> 01:05:15.208
اگر به شدت آسیب دیدید،
معجون ها HP شما را دوباره بازیابی نمی کنند.

01:05:15.250 --> 01:05:19.291
من می توانم صبر کنم تا به طور طبیعی بهبود یابد.

01:05:19,291 --> 01:05:21,625
یا سلامتی ام را بازیابی
به طور کامل هنگام ارتقاء سطح

01:05:23,791 --> 01:05:27,750
به نظر می رسد که تنها
بیهوده نگران بودم.

01:05:31,666 -->gt; 01:05:32,291
بعدا میبینمت

01:05:34,416 --> 01:05:37,416
خوب اگر زنده بمانم می توانم دوباره او را ببینم.

01:05:38,208 --> 01:05:41,250
و در حالی که اینطور نیست
رفیق، هر دردی که

01:05:41.250 --> 01:05:43.250
را می توان تجربه کرد
این فقط من را قوی تر می کند.

01:05:49,000 --> 01:05:51,750
آهان!

01:05:51.750 --> 01:06:02.375
آه... چه خواب عجیبی.

01:06:05.416 --> 01:06:07.791
واقعا؟ ینگو به خانه نیامده است؟

01:06:08.666 --> 01:06:11.291
نمی تواند باشد
اینقدر دیر کار میکنی؟

01:06:11,916 --> 01:06:12,208
ممکنه بالاخره یه دوست دختر پیدا کنه؟

01:06:12,208 --> 01:06:16,708
نه من اینطور فکر نمی کنم.

01:06:18,083 --> 01:06:21,000
به او گفتم امروز جلسه است
والدین و سرپرستان در مدرسه

01:06:21,500 --> 01:06:23,458
تعجب می کنم که آیا او می تواند آن را انجام دهد.

01:06:27,916 --> 01:06:32,291
با بالا رفتن بهبود پیدا کنید
سطح بسیار مناسب است.

01:06:34,083 --> 01:06:35,833
تقریبا 10 دقیقه رایگان داشتم.

01:06:36,833 -->gt; 01:06:37,208
من باید در آن زمان تجهیزاتم را سفارش دهم.

01:06:37,250 --> 01:06:43,500
آیا شما خرید می کنید؟

01:06:49,666 -->gt; 01:06:53,833
شوالیه ها را بکشید، 25٪ اضافی
آسیب به هیولاهای زره ​​پوش

01:06:54.291 --> 01:06:55.958
کمی گران است، اما مفید به نظر می رسد.

01:06:57,041 --> 01:06:58,208
خیلی خوبه و من هم اینو دارم

01:06:58,208 -->gt; 01:07:17,958
رونی که در نبرد با Ygris به دست آوردم. من می دانم
توانایی شما برای من بسیار مفید خواهد بود. دست حاکم.

01:07:18,541 --> 01:07:19,708
استفاده از آن نیازی به مانا ندارد.

01:07:20.375 --> 01:07:21.375
نباید پیچیده باشد.

01:07:22.208 --> 01:07:24.208
توانایی تأثیرگذاری
اشیاء بدون نیاز به لمس آنها

01:07:24,208 -->gt; 01:07:24,875
آنچه او با شمشیر خود گفت. من نمیتونم شمشیر تو باشم من نمیتونم شمشیر تو باشم خیر
من میتونم شمشیر تو باشم من نمیتونم شمشیر تو باشم من نمیتونم شمشیر تو باشم من مجبور نیستم به آنها دست بزنم.

01:07:26.750 --> 01:07:27.750
آنچه او با شمشیر خود گفت.

01:07:34,541 --> 01:07:36,875
خوب حدس می زنم هنوز نه
من می توانم چیزهای بزرگ را جابجا کنم.

01:07:39.291 --> 01:07:41.375
همه آنها هستند
آماده سازی هایی که می توانم تهیه کنم.

01:07:44,791 --> 01:07:46,458
بقیه به شانس بستگی دارد.

01:07:55.208 --> 01:07:57.916
من فقط چند ساعتی نبودم
اما رشد گروه او متوقف نشد.

01:07:59,500 --> 01:08:07,583
شوالیه کشتن مفید بود.

01:08:08.125 --> 01:08:09.333
بهتر است که او با ضربات مبارزه کند.

01:08:10,333 --> 01:08:10,541
اما...

01:08:11,416 --> 01:08:12,875
آن حس عجیب...

01:08:13.375 --> 01:08:14.875
این احساس نمی کند که آنها را نابود می کند.

01:08:15.375 --> 01:08:17.083
و هیچ نشانه ای از افزایش سطح وجود ندارد.

01:08:18,041 -->gt; 01:08:18,416
همچنین...

01:08:19.375 --> 01:08:21.000
کاری که جادوگرانشان انجام می دهند.

01:08:21.625 --> 01:08:23.250
راه اندازی کرده اند
طلسم، اما نه حمله مستقیم.

01:08:24.250 --> 01:08:25.708
شوالیه ها کسانی هستند که حمله می کنند.

01:08:26.291 --> 01:08:27.375
لعنتی دارن چیکار میکنن

01:08:29,500 --> 01:08:31,083
پورتال ها، شما را احضار می کنند.

01:08:31,791 --> 01:08:34,708
فقط آقایان
آنها سلاح هایی هستند که جادوگران از آنها استفاده می کنند.

01:08:35,250 --> 01:08:37,416
من می توانم آنها را شکست دهم،
اما این به من تجربه نمی دهد.

01:08:38,416 -->gt; 01:08:38,583
چی؟

01:08:38.583 --> 01:08:39.375
یعنی...

01:08:39,833 -->gt; 01:08:40,666
اجازه دهید من uroque.

01:08:41,208 -->gt; 01:08:41,833
در جادوگران!

01:08:49,541 --> 01:08:50,000
حق با او بود.

01:08:50.791 --> 01:08:51.833
جادوگران هدف من هستند.

01:08:53.250 --> 01:08:54.208
من باید آنها را تمام کنم.

01:08:56.250 --> 01:08:57.166
پنج نفر ایستاده مانده اند.

01:09:01.708 --> 01:09:02.333
آنها به شما چهار می دهند.

01:09:05.250 --> 01:09:37.416
هر چند سه تا می دهند! یک گولم!

01:09:54.250 --> 01:09:55.791
آنها فکر می کردند که دشمن قوی تر ...

01:09:55.791 --> 01:09:56.958
بهتر از شوالیه ها خواهد بود.

01:09:58.250 --> 01:10:00.958
اما با تعداد کمی
شناسایی اهداف آسان تر است.

01:10:06.041 --> 01:10:06.250
خیر

01:10:13,708 --> 01:10:14,083
سونو!

01:10:15,791 --> 01:10:19,583
کار من با جادوگران تمام شده است.

01:10:21.250 --> 01:10:21.875
پس...

01:10:24.250 --> 01:10:25.875
چون روی پاهایشان بالا می روند!

01:10:41,500 --> 01:10:52,958
اما نه!

01:10:53.250 --> 01:10:54.083
تمام شد، درست است؟

01:10:55.250 --> 01:10:56.208
آن وقت چه اتفاقی می افتد؟

01:10:57.458 --> 01:10:59.458
حالا میتونم به کلاس تغییر بدم...

01:10:59.833 --> 01:11:02.250
با همه پیشرفته تر
امتیازی که در این ماموریت کسب کردم؟

01:11:03.958 --> 01:11:06.875
یا به من عطا خواهند کرد
کلاس بر اساس عملکرد من ...

01:11:07.083 --> 01:11:08.125
در حین ورزش؟

01:11:08,750 --> 01:11:10,000
آیا آنها به من حق انتخاب نمی دهند؟

01:11:19,250 --> 01:11:20,500
به چه معناست؟

01:11:36,083 --> 01:11:37,958
ارتش سایه...

01:11:39.333 --> 01:11:39.875
اما چی؟

01:11:41,000 --> 01:11:42,125
این چه جهنمی است؟

01:11:43.291 --> 01:11:45.541
جدی میگم کلاس جدیدم...

01:11:47.208 --> 01:11:47.250
نه گرومانته؟

01:12:39,000 --> 01:12:42,375
اما نه!

01:12:50.291 --> 01:12:52.041
چیزی شبیه به ناله شنیدم.

01:12:53.250 --> 01:12:55.500
به نظر می رسد ... مانند افرادی که در عذاب هستند.

01:12:57.250 --> 01:12:58.375
استخراج سایه.

01:13:00.541 --> 01:13:01.958
از چه دستوری استفاده خواهم کرد؟

01:13:06.666 --> 01:13:07.250
بیدار شو

01:13:26.666 --> 01:13:27.708
آیا این شگفت انگیز است؟

01:13:28,875 --> 01:13:33,000
مهارت ها هستند
استخراج سایه و ذخیره سازی سایه.

01:13:33,625 --> 01:13:36,000
یکی سرباز می آفریند
سایه ها مانا را جذب می کنند.

01:13:36.708 --> 01:13:39.625
و دیگری آنها را ذخیره می کند و
هر وقت خواستی زنگ بزن

01:13:40.791 --> 01:13:43.208
حدس میزنم اینها
آنها همان سربازان سایه هستند.

01:13:44.750 --> 01:13:47.125
من باید مراقب باشم
با استخراج، از آنجا که

01:13:47.125 --> 01:13:49.041
می تواند شکست بخورد
قدرت هدف ...

01:13:49,333 --> 01:13:50,750
و زمانی که او مرده است.

01:13:51,666 -->gt; 01:13:53,458
من شوالیه ها و جادوگران را دارم.

01:13:54,000 --> 01:13:55,916
و همینطور
فهمیدم، آنها هم رتبه دارند.

01:13:58,500 --> 01:14:00,916
در صورت امکان
استخراج سایه، من angoa به O.S.

01:14:01.875 --> 01:14:05.333
و قدرت آن منعکس کننده است
قدرتی که در زندگی داشتند

01:14:11,000 --> 01:14:15,333
فرمانده ایلگریس
کارمسی، اگر بتوانم آن را تحت کنترل خود داشته باشم.

01:14:17.250 --> 01:14:17.708
بیدار شو

01:14:27.708 --> 01:14:27.833
چی؟

01:14:32,000 --> 01:14:33,625
این چیزی بود که من در مورد آن هشدار می دادم.

01:14:35,500 --> 01:14:36,416
دو تلاش دیگر

01:14:41.250 --> 01:14:41.958
بیدار شو

01:14:53.125 --> 01:14:54.875
صبر کن تا پادشاهت برگردد

01:14:55.333 --> 01:14:57.333
شما نمی دانید که او حتی برمی گردد یا خیر.

01:14:58.750 --> 01:15:01.625
فرمانده ایلگریس، شما یک جنگجو هستید.

01:15:02.375 --> 01:15:04.916
دشمنان را با
شمشیر شما هدف شماست

01:15:06.250 --> 01:15:09.250
شما قصد دارید اجازه دهید وسواس داشته باشد
در این مکان مرطوب و ترق

01:15:11.875 --> 01:15:14.250
اگر شما نیاز دارید
کسی که شمشیرتو تقدیم کنی

01:15:15.208 --> 01:15:16.083
به من خدمت کن

01:15:16.708 --> 01:15:17.208
به جای دفاع از الف
تختی که در خانه تو بوده است،

01:15:17,250 --> 01:15:20,000
به جای دفاع
تختی که خالی بوده است

01:15:20,625 --> 01:15:22,500
از مرد مقابلت دفاع کن

01:15:23,875 --> 01:15:24,500
بیدار شو

01:15:54.625 --> 01:15:55.125
واضح است.

01:15:56.250 --> 01:16:19.250
و ایلگریس تو نام تو هستی،
فرمانده حالا تو با من هستی

01:16:49.875 --> 01:16:58.750
چی؟ نگو هنوز خواب بودی

01:16:58.958 --> 01:17:01.541
بله، من خیلی خسته هستم.

01:17:01.750 --> 01:17:03.458
دقت نکردی ساعت چنده؟

01:17:03,666 --> 01:17:05,500
در حال حاضر می توانید مصاحبه مدرسه را بشنوید.

01:17:09.666 --> 01:17:10.166
این...

01:17:11,541 --> 01:17:13,708
آیا شما واقعاً برادر من هستید؟

01:17:14,000 --> 01:17:14,208
شما چه می گویید؟

01:17:14,208 -->gt; 01:17:14,958
مطمئنا چی میگی؟
نه نه نه نه چی میگی؟

01:17:15.625 --> 01:17:15.916
مطمئنا

01:17:18.375 --> 01:17:20.250
این نیست که تو را عجیب ببینم، اما...

01:17:21,208 -->gt; 01:17:23,750
نتونستم به یکی برسم
جلسه با لباس ورزشی

01:17:25.166 --> 01:17:27.125
من این را فکر نمی کردم
یکی میتونه خیلی تغییر کنه

01:17:29,250 -->gt; 01:17:30,666
آیا شما آن هوس هستید؟

01:17:31.333 --> 01:17:33.208
هی، تو مرکز توجه هستی

01:17:33,583 -->gt; 01:17:35,875
آیا با کسی قرار می گذارید؟
آیا شما همان چیزی هستید که من شما را به یکی از دوستان معرفی کردم؟

01:17:36.750 --> 01:17:38.208
دیگه ساکت شو

01:17:38,250 --> 01:17:43,000
او دانش آموز خوبی است.

01:17:43,000 -->gt; 01:17:45,416
او بسیار صمیمی و اوست
نمرات خیلی خوبه

01:17:45.791 --> 01:17:47.250
جینا نمونه ای برای دیگران است.

01:17:47,916 -->gt; 01:17:49,791
در مدرسه ما خیلی به او اعتماد داریم.

01:17:50.583 --> 01:17:51.125
من آن را دوست دارم.

01:17:51,916 -->gt; 01:17:53,541
شواهد نشان می دهد که بدون شک

01:17:53,541 --> 01:17:56,500
من قادر به ورود به
دانشگاه پزشکی مورد نظر شما

01:17:56,500 -->gt; 01:17:58,875
بنابراین من فکر می کنم که
نیازی به فشار دادن نیست

01:17:59.166 --> 01:17:59.750
بله می فهمم.

01:18:00.916 --> 01:18:02.875
به این ترتیب ما جلسه خود را به پایان خواهیم رساند.

01:18:03.458 --> 01:18:03.708
اما...

01:18:04.208 --> 01:18:06.208
یک سوال هست که می خواهم از شما بپرسم.

01:18:06.208 --> 01:18:08.000
بله، من آن را می شنوم. که؟ نه. بله، من آن را می شنوم.

01:18:10,083 --> 01:18:12,583 -->gt;
اگر خواهرت
من مثل یک شکارچی بیدار خواهم شد،

01:18:13.166 --> 01:18:15.875
دوست دارید
چه چیزی در آن دنیا کار می کند؟

01:18:17,958 -->gt; 01:18:18,166
خیر

01:18:19,666 -->gt; 01:18:21,083
این چیزی بود که من تصور می کردم.

01:18:21,541 -->gt; 01:18:21,958
چرا؟

01:18:23.250 --> 01:18:26.958
آقای جینگو، من می دانم که شاید
من زیاد میپرسم اما...

01:18:30.833 --> 01:18:39.208
این به چه معناست؟

01:18:40.375 --> 01:18:41.708
ببین اونو میشناسی؟

01:18:42,333 --> 01:18:45,500
شما برادر جینا هستید؟

01:18:46.458 --> 01:18:47.833
دنیا خیلی کوچک است، اینطور نیست؟

01:18:49.458 --> 01:18:52.791
من نمی دانم این چه جهنمی است
آنچه معلم به شما گفت

01:18:52.791 --> 01:18:53.208
اما من به مدرسه نمی روم

01:18:53.208 --> 01:18:53.791
و خیلی کمتر از شکارچی بودن دست خواهم کشید. تو رتبه ای،
حوا نه نه نه نه نه نه من قصد ندارم به مدرسه بروم

01:18:53.791 --> 01:18:56.083
و خیلی کمتر از شکارچی بودن دست خواهم کشید.

01:18:56.375 --> 01:18:57.625
تو رتبه ای، ایوا، درسته؟

01:18:58,041 --> 01:18:59,583
شما نمی توانید زندگی مناسبی داشته باشید.

01:19:00.541 --> 01:19:02.541
تنها گزینه شما
تیم حمله ما خواهد بود،

01:19:02.875 --> 01:19:03.833
اما یک مورد خاص است.

01:19:04.250 --> 01:19:06.791
اگر به
به من سخنرانی کن، می توانی بزاق خود را نجات دهی.

01:19:07.208 --> 01:19:09.458
و من به شما یادآوری می کنم که شما
تو هم رتبه ای ایوا.

01:19:10,416 -->gt; 01:19:10,625
خیر

01:19:11.125 --> 01:19:13.333
من نیومدم که بهت بگم ترک کن

01:19:14,083 --> 01:19:14,416
اوه؟

01:19:15.291 --> 01:19:15.750
برویم

01:19:22.708 --> 01:19:23.583
بالاخره رسید.

01:19:24.916 --> 01:19:26.125
آقای دونگ سو هوانگ.

01:19:28,750 --> 01:19:30,500
این کشور هنوز به همان اندازه آشفته است.

01:19:31,541 -->gt; 01:19:32,708
حقیقت این است که من انتظار نداشتم

01:19:32,708 --> 01:19:35,000
یک کمیته داشته باشید
در فرودگاه خوش آمدید

01:19:35,000 --> 01:19:36,208
توسط انجمن

01:19:37,875 --> 01:19:39,500
بازدید شما چقدر طول خواهد کشید؟

01:19:40,083 -->gt; 01:19:42,625
هیچ وقت
مثل سلیقه من برای این کشور

01:19:43.291 --> 01:19:44.333
نگران نباشید.

01:19:45.750 --> 01:19:46.208
او به
سرزمینی که او تنها آن را رها کرد

01:19:46.208 --> 01:19:51.625
برای دیدن شهر اومدم ببینمشون؟

01:19:52,041 -->gt; 01:19:53,416
وانمود نکن که نمیدانی

01:19:54.125 --> 01:19:56.875
تنها چیزی که می پرسم همین است
حالا چشم ببند

01:19:57.375 --> 01:19:59.833
من هر کاری که بخواهم انجام خواهم داد
با آنها در یک morra دیگر.

01:20:00.625 --> 01:20:03.375
من با
رتبه e و سپس دیگری.

01:20:04.083 --> 01:20:05.166
و چرا سوال؟

01:20:05.666 --> 01:20:07.041
آیا قصد دارید جلوی من را بگیرید؟

01:20:08.625 --> 01:20:11.208
من مشتاقانه منتظرم تا ببینم شما آن را امتحان کنید.

01:20:11,208 --> 01:20:24,833
تنها چیزی که باید بدانید این است
من کارم را انجام می دهم. بنابراین آنها بال داشتند.

01:20:25,750 --> 01:20:26,458
درست است.

01:20:26.875 --> 01:20:29.625
با این حال، اجساد
از آن چیزها به دریا افتاد.

01:20:30,000 --> 01:20:33,000
اما ما این را نمی دانستیم
آن چیزها قادر به پرواز بودند.

01:20:34,166 -->gt; 01:20:36,041
شاید نتوانند
مسافت زیادی را پوشش دهد

01:20:36,500 --> 01:20:37,000
در حال حاضر.

01:20:38,000 --> 01:20:39,208
من از شما می خواهم که آنها را مطالعه کنید.

01:20:39,208 --> 01:20:40,500
زود است نه نه نه نه نه،
نه نه نه من از شما می خواهم که آنها را مطالعه کنید.

01:20:40,791 -->gt; 01:20:42,166
برای نتیجه گیری زود است

01:20:49.250 --> 01:20:49.958
دیدن آنها چه لذتی دارد؟

01:20:50.250 --> 01:20:51.875
سانگمین، کیچو.

01:20:52,500 --> 01:20:53,666
منم همینو بهت میگم

01:20:54.166 --> 01:20:56.875
آخرین چیزی که من
امیدوار بودم پیامی از شما دریافت کنم.

01:20:57.208 --> 01:20:58.750
اما لذت زیادی به من داد.

01:20:59,541 --> 01:21:00,000
سلام.

01:21:00.625 --> 01:21:03.625
آه تو اون دختری

01:21:04,500 --> 01:21:06,416
خیلی متاسفم که ازت خواستم بیای

01:21:07.250 --> 01:21:09.583
میدونی چیکار میکنیم
چیزی برای تو دوست؟

01:21:10.375 --> 01:21:13.458
و بعد من این را حدس می زنم
دختر همان کسی است که می خواهید آموزش دهید.

01:21:13,458 --> 01:21:14,041
یا من اشتباه می کنم؟

01:21:14,708 -->gt; 01:21:14,958
بله.

01:21:15,583 --> 01:21:18,041
خوب، شما در زمان مناسب تماس گرفتید.

01:21:18,041 --> 01:21:21,208
اعلام کردند که می روند
چندین پورتال در این منطقه ظاهر می شود.

01:21:21,583 --> 01:21:23,500
حتی رتبه یک نیز به تازگی پدیدار شده است.

01:21:23,500 -->gt; 01:21:24,875
میدونم خیلی جالب به نظر میاد

01:21:25.250 --> 01:21:26.625
صحبتت تموم شد؟

01:21:27,291 -->gt; 01:21:28,916
ما اینجا نیستیم که چای بخوریم.

01:21:29,625 --> 01:21:31,000
بله قربان ببخشید.

01:21:31,583 --> 01:21:32,250
آیا او را می شناسید؟

01:21:32,833 -->gt; 01:21:34,791
این چولکین، یک شکارچی درجه یک است.

01:21:36.250 --> 01:21:37.541
یک شکارچی درجه یک

01:21:37,541 --> 01:21:38,125
واقعا؟

01:21:38,916 -->gt; 01:21:41,208
این بار یک تمرین خواهد بود

01:21:41.208 --> 01:21:43.375
عملی برای
جدیدترین اعضا

01:21:44.250 --> 01:21:47.083
چولکین قرار است از آن حمایت کند
به عنوان رهبر تیم حمله تمرین کنید.

01:21:47,583 -->gt; 01:21:50,916
وقتی متوجه موضوع شد
ناظران، کمی ناراحت می شود.

01:21:50.916 --> 01:21:51.125
بسه

01:21:52,000 --> 01:21:55,541
احمق. آنها من را می سازند
پرستار بچه برای برخی از رتبه‌بندی‌های A بودن.

01:21:56.583 --> 01:21:57.583
آنها باید امیدوار کننده باشند.

01:21:58.541 --> 01:22:01.208
تیم حمله
امروز تشکیل خواهد شد

01:22:01.250 --> 01:22:02.791
یک عضو درجه یک،

01:22:03.333 --> 01:22:04.333
رتبه پنج B

01:22:05.250 --> 01:22:07.416
در مجموع هشت می دهد.

01:22:07.416 --> 01:22:08.833
اگر آن را به شما دو نفر اضافه کنیم،

01:22:09.208 --> 01:22:10.875
حمله ده نفر خواهد بود.

01:22:12,041 --> 01:22:14,833
من به آن امیدوار بودم
وقتی واقعیت تلخ را می بینید فکر می کنید.

01:22:16,666 -->gt; 01:22:17,666
اما آنها تیم خوبی هستند.

01:22:18.333 --> 01:22:20.333
من نمی خواهم
به همین راحتی کامل

01:22:20,958 -->gt; 01:22:21,541
هی، جینگ وو.

01:22:22.625 --> 01:22:25.833
من فکر می کنم شما باید
فقط در این ماموریت مشاهده کنید.

01:22:26,458 -->gt; 01:22:28,041
اجازه دهید افراد جدید شرکت کنند.

01:22:28,958 -->gt; 01:22:29,916
بله، این همان چیزی بود که من فکر کردم.

01:22:31,750 --> 01:22:33,208
خوب بیایید شروع کنیم.

01:22:33,250 --> 01:22:35,000
آموزش را به خاطر بسپارید.

01:22:38,500 --> 01:22:40,000
برادر جینگ وو، بیا بریم.

01:22:40,416 -->gt; 01:22:42,166
بله، اول وارد شوید و من شما را دنبال می کنم.

01:22:56.250 --> 01:22:56.958
چیزی درست نیست.

01:22:57,958 -->gt; 01:22:58,916
و اون حس

01:23:13.625 --> 01:23:13.750
چه خبر؟

01:23:13,750 -->gt; 01:23:14,041
شاید؟

01:23:14.375 --> 01:23:17.875
چه اتفاقی می افتد؟

01:23:19.166 --> 01:23:20.708
هی، جینگ وو!

01:23:22.250 --> 01:23:22.666
سانمین!

01:23:23,250 -->gt; 01:23:24,666
هشدار تیم حمله اصلی!

01:23:25,083 -->gt; 01:23:25,541
عجله کن

01:23:28.250 --> 01:23:29.250
چطوری میگی؟

01:23:30,000 --> 01:23:32,208
چه پورتالی بوده است
تبدیل به یک پورتال قرمز؟

01:23:32.250 --> 01:23:33.666
غیر ممکن!

01:23:33,666 -->gt; 01:23:34,750
من الان دارم میرم اونجا

01:23:46.333 --> 01:23:46.958
چه اتفاقی افتاد؟

01:23:47.375 --> 01:23:48.583
درگاه ورودی وجود ندارد؟

01:23:49,000 --> 01:23:50,500
چگونه قرار است برگردیم؟

01:23:51,041 --> 01:23:52,500
این یک پورتال قرمز است.

01:23:55,041 --> 01:23:56,083
در مورد جینگ وو چه صحبتی دارید؟

01:23:56.833 --> 01:23:58.083
پورتال قرمز چیست؟

01:23:59.250 --> 01:24:02.208
بر خلاف
طبیعی، هنگام ورود به یک پورتال قرمز

01:24:02.208 --> 01:24:05.083
شما تمام تماس را از دست می دهید و
ارتباط با خارج

01:24:05.583 --> 01:24:09.458
شما فقط با شکست می توانید بیرون بیایید
رئیس یا با شکاف سیاه چال.

01:24:09,458 -->gt; 01:24:10,958
آنها نمی توانند از بیرون کمک کنند.

01:24:12.250 --> 01:24:16.458
علاوه بر این، هیولاها در این
بالاتر از محدوده محاسبه شده هستند.

01:24:17,250 --> 01:24:19,541
بنابراین، رژیم غذایی به رتبه C؟

01:24:26.708 --> 01:24:28.625
آماده شو! به آنها حمله می کنند!

01:24:32.208 --> 01:24:33.458
خیلی ممنون!

01:24:34.250 --> 01:24:35.416
بله، نگران نباشید.

01:24:38.625 --> 01:24:39.333
جن های کاموا!

01:24:40,000 --> 01:24:41,000
ایل چیکار میکنن

01:24:41,583 -->gt; 01:24:42,416
چقدر باهوش!

01:24:42.875 --> 01:24:44.625
در آن فاصله دیدن آنها دشوار است.

01:24:45.708 --> 01:24:47.208
آنها ظاهراً خود را هدایت کردند
حمله به ضعیف ترین ها

01:24:47.208 --> 01:25:03.458
دو ماه پیش یک
مشکل بزرگ جن های کاموا!

01:25:04.166 --> 01:25:05.583
آنها ظالم و بی رحم هستند.

01:25:06.250 --> 01:25:09.000
شکارچیان از آنها می ترسند و بیهوده نیست.

01:25:09,000 --> 01:25:10,708
آنها معمولا شیاطین سفید را صدا می کنند.

01:25:11,041 --> 01:25:13,000
توجه همه!

01:25:13.875 --> 01:25:14.208
آنها از کجا می دانند؟

01:25:14,208 -->gt; 01:25:14,541
پورتال قرمز جدا شده است و محدوده آن... ...به یک پورتال قرمز تبدیل شده است.
چه اتفاقی می افتد؟ چه اتفاقی می افتد؟ نخ نخ! نخ نخ! نخ نخ! شما از کجا می دانید؟

01:25:15,000 --> 01:25:18,291
پورتال قرمز است
جدا شده و برد آن بیشتر است.

01:25:19.250 --> 01:25:22.208
به خاطر رتبه ام
باید از دستورات من پیروی کنی...

01:25:22.208 --> 01:25:23.916
...تا زنده از این ماموریت بیرون بیایند.

01:25:25.250 --> 01:25:28.625
و با این حال، به نظر من نمی رسد
برای من راحت است که همه آنها را رهبری کنم.

01:25:29.250 --> 01:25:30.458
بیا از هم جدا بشیم

01:25:31,041 --> 01:25:32,708
از این به بعد دو گروه درست می کنیم.

01:25:33.125 --> 01:25:33.416
چگونه؟

01:25:34.250 --> 01:25:36.208
که شانس ما را افزایش می دهد.

01:25:36.791 --> 01:25:39.166
اگر بمانیم
اینجا، من یک ژلاموس را می شناسم...

01:25:39.166 --> 01:25:40.666
... وگرنه آن الف ها ما را خواهند کشت.

01:25:42.250 --> 01:25:42.791
این چیزی است که من قول می دهم!

01:25:43.333 --> 01:25:45.166
هر که با من باشد زنده می ماند!

01:25:45,750 --> 01:25:46,500
روی من حساب کن

01:25:46.750 --> 01:25:47.375
با من هم!

01:25:48.250 --> 01:25:48.625
من هم همینطور!

01:25:49,416 -->gt; 01:25:51,916
نه نمیری

01:25:52.333 --> 01:25:54.166
ناظران هم همینطور.

01:25:54.666 --> 01:25:55.208
گوش دادی؟

01:25:55.583 --> 01:25:57.541
رتبه های زیر را که می دانم نمی گیرم.

01:25:58.250 --> 01:26:00.791
یک روز در اینجا،
یک ساعت بیرون است.

01:26:01,500 --> 01:26:05,083
چه به رئیس فکر کنیم یا
بیایید رخنه آمورا را پیدا کنیم...

01:26:05.250 --> 01:26:06.916
ما می توانستیم ماه ها را در این مکان بگذرانیم.

01:26:07.541 --> 01:26:09.083
وزن بارها باید کم شود.

01:26:11,458 -->gt; 01:26:12,833
آنها نباید عقل خود را از دست بدهند.

01:26:13,125 --> 01:26:15,500
اگر رئیس را شکست دهیم،
همه ما می توانیم به خانه برگردیم.

01:26:15.875 --> 01:26:16.250
ببخشید

01:26:16.583 --> 01:26:19.208
اشکالی داری اگر من
آیا من با گروه دیگر می مانم؟

01:26:20,625 --> 01:26:21,500
هر چی بخوای

01:26:24,458 -->gt; 01:26:25,625
باید از روی دلسوزی باشد.

01:26:26.291 --> 01:26:27.250
چه تصمیم بدی!

01:26:28,416 -->gt; 01:26:31,166
آن مرد متکبر، نه حتی
او حتی تیرها را هم نگرفت.

01:26:31.750 --> 01:26:33.875
دورانگو، اونی که شما میگی نیست، درسته؟

01:26:36,541 --> 01:26:36,791
مطمئنا

01:26:37,583 --> 01:26:39,250
باید A یا شاید بالاتر باشد.

01:26:41.625 --> 01:26:42.291
من آن را دوست داشتم.

01:26:43,250 --> 01:26:44,000
به همین ترتیب.

01:26:44,666 -->gt; 01:26:44,875
هی

01:26:45,500 --> 01:26:48,125
ما در آن مسیر روشن گام خواهیم برد.

01:26:49.166 --> 01:26:49.625
باشه

01:26:50,250 --> 01:26:51,500
از جنگل عبور خواهیم کرد.

01:26:52.375 --> 01:26:53.500
انشالله موفق باشی

01:26:57.250 --> 01:26:59.291
برای شما هم همینطور، انشالله زنده بمانید

01:27:02.541 --> 01:27:07.791
چه اتفاقی می افتد؟

01:27:08,500 --> 01:27:08,875
نگاه کن

01:27:11,041 --> 01:27:11,875
آنها پنجه هستند.

01:27:12,916 -->gt; 01:27:13,958
آنها از خرس های یخی هستند.

01:27:14,500 --> 01:27:15,541
این رتبه E است.

01:27:15,541 -->gt; 01:27:17,333
من مطمئن هستم که آنها خواهند مرد.

01:27:18,041 --> 01:27:20,250
آن بچه ها حتی نمی کنند
آنها حتی آموزش ندیده اند.

01:27:21,041 --> 01:27:23,083
به خود آمدند
تماشا کنند و جان خود را از دست بدهند.

01:27:23,083 -->gt; 01:27:23,583
شرم آور است.

01:27:24.625 --> 01:27:25.125
لحظه!

01:27:25.625 --> 01:27:27.000
در آن گروه یک ...

01:27:27,500 --> 01:27:28,750
رتبه C و B.

01:27:29,458 -->gt; 01:27:31,583
زیرا این است
با توجه به اینکه رهبر است.

01:27:34,458 -->gt; 01:27:35,583
برای مبارزه آماده شوید!

01:27:43,041 -->gt; 01:27:44,250
فقط به این فکر کن که زندگیت را از دست ندهی!

01:28:11.250 --> 01:28:12.583
صبر کن

01:28:14,291 --> 01:28:15,666
چه اتفاقی می افتد؟

01:28:17.166 --> 01:28:18.333
ادامه دادن برای ما خطرناک است.

01:28:18,666 -->gt; 01:28:19,291
اون مارک ها

01:28:19,708 -->gt; 01:28:22,166
این قلمرو است
زیستگاه چند خرس یخی

01:28:22.458 --> 01:28:24.208
اگر اینجا ادامه دهیم، ما را پیدا خواهند کرد.

01:28:24,416 -->gt; 01:28:27,791
به همین دلیل ما جنگل را انتخاب کردیم.

01:28:28.333 --> 01:28:28.541
چی؟

01:28:29.333 --> 01:28:31.125
اگر این سرزمین خرس یخی است،

01:28:31,416 -->gt; 01:28:33,916
سپس ما فقط باید
در این مسیر نگران آنها باشید.

01:28:35,000 --> 01:28:37,208
بهتر از آن
جن های یخی هوشمند

01:28:38.250 --> 01:28:40.916
اگر خرس های یخی زیادی در منطقه وجود دارد،

01:28:41,208 -->gt; 01:28:43,458
مطمئنا وجود نخواهد داشت
قدرتمندترین هیولاهای اینجا

01:28:44.916 --> 01:28:47.125
درست است، حدس می زنم
من به این موضوع فکر نکرده بودم.

01:28:48.208 --> 01:28:51.208
اینجا در جنگل،
دما بسیار پایین است

01:28:52.125 --> 01:28:52.375
ها؟

01:28:56.250 --> 01:28:58.083
همه یک کت بردارید

01:28:58.583 --> 01:28:59.666
آیا به Shainter Dimensional می روید؟

01:29:00.083 --> 01:29:03.208
بله، اما من این را می دانستم
بهترین شکارچیانی که بر آن تسلط دارند

01:29:03.208 --> 01:29:05.250
آنها فقط می توانند خارج کنند
دو یا سه چیز در یک زمان

01:29:08,250 --> 01:29:10,000
خیلی گرمه

01:29:11,958 --> 01:29:13,500
من توضیح می خواهم. تو کی هستی؟

01:29:21.291 --> 01:29:22.875
تو به خاطر من در این مکان هستی،

01:29:23.166 --> 01:29:24.750
پس من مسئول تو هستم

01:29:25.625 --> 01:29:26.791
اما من فقط بدون سوال این کار را انجام خواهم داد.

01:29:31,000 --> 01:29:32,250
در مورد شما دو نفر هم همینطور.

01:29:33.250 --> 01:29:34.791
نمی خوام از من سوال بپرسی

01:29:35.250 --> 01:29:36.875
آنها هم نباید از من چیزی بخواهند.

01:29:49.250 --> 01:29:50.083
تغییر دهید.

01:29:50.875 --> 01:29:51.541
از عنوان

01:29:57,000 --> 01:29:58,375
کاملا مهر و موم شده است.

01:29:59,416 --> 01:30:00,000
این وحشتناک است.

01:30:00.375 --> 01:30:04.000
امیدوارم شاید
برخی از شکارچیان در رتبه A یا B زنده می مانند.

01:30:05,500 --> 01:30:07,708
ما فقط باید به چول کیم اعتماد کنیم.

01:30:09,666 --> 01:30:13,250
آقا، افرادی در داخل هستند
سیاه چال که آنها بخشی از تیم نیستند.

01:30:14,125 --> 01:30:17,500
شکارچی جینگوسانگ وارد شد
با شخص دیگری به عنوان ناظر

01:30:17.875 --> 01:30:18.583
او چه رتبه ای دارد؟

01:30:19,291 --> 01:30:21,000
رتبه A است،

01:30:21,750 --> 01:30:24,166
اما من فکر می کنم
بیداری دوم را تجربه کرد

01:30:25.125 --> 01:30:26.000
آیا در مورد آن مطمئن هستید؟

01:30:28,583 --> 01:30:30,250
نه هنوز تایید نشده

01:30:38.250 --> 01:30:39.416
اینجا چه خبر است؟

01:30:40,583 --> 01:30:43,500
باید خیلی مهم باشد اگر
یک شات بزرگ viaco در محل وجود دارد.

01:30:43,750 --> 01:30:46,000
آیا آنها شاید
با یک پورتال سطح A سر و کار دارید؟

01:30:47.166 --> 01:30:48.125
دون سوهونگ

01:30:49.125 --> 01:30:50.791
چند وقت است که تو را ندیده ام وایک؟

01:30:51.875 --> 01:30:54.166
من انتظار نداشتم تو را در این مکان پیدا کنم.

01:30:55,000 --> 01:30:56,166
اینجا چیکار میکنی؟

01:30:56.750 --> 01:30:57.833
شما به ایالات متحده رفتید.

01:30:58.333 --> 01:30:59.583
تو منطقه ما چیکار میکنی؟

01:31:00.541 --> 01:31:02.500
شما می گویید مناطق آنها؟

01:31:02.958 --> 01:31:03.208
بنابراین من شک زیادی دارم.

01:31:03.625 --> 01:31:08.166
اگر پورتال متعلق به viaco باشد،

01:31:08.166 --> 01:31:10.791
چرا الف را وارد می کنید
شکارچی از اتحادیه های دیگر؟

01:31:11,791 --> 01:31:12,041
چگونه؟

01:31:13,083 --> 01:31:14,500
من در مورد Jingusung صحبت می کنم.

01:31:15.375 --> 01:31:16.375
او را نیز می شناسد.

01:31:17,000 --> 01:31:20,125
اگر قبلا آن را گرفته باشم
مشکل آمدن به یک پورتال قرمز،

01:31:20,666 -->gt; 01:31:23,083
من از شما می خواهم
حداقل بگذار صورتش را ببینم.

01:31:24,041 --> 01:31:26,333
من می خواهم او را ملاقات کنم
قبل از اینکه در آنجا بمیرم

01:31:27,791 --> 01:31:30,208
جینگوسانگ بسیار خوش شانس است.

01:31:30,208 --> 01:31:34,750
داخل یک پورتال
قرمز، دون سوهونگ نمی تواند آن را لمس کند.

01:31:35.083 --> 01:31:35.708
چقدر خوبه

01:31:36,750 --> 01:31:40,458
ببینیم شانس شماست
به ما کمک کن زنده از آنجا بیرون بیاییم.

01:31:45.583 --> 01:31:46.750
همانطور که انتظار داشتم،

01:31:46.958 --> 01:31:49.125
در یک پورتال قرمز
می توانید تجربه بیشتری کسب کنید

01:31:50.083 --> 01:31:51.041
باور نکردنی بود.

01:31:51,583 -->gt; 01:31:52,958
اما لعنتی تو کی هستی؟

01:31:55.625 --> 01:31:57.583
گوشت خرس اصلا بد نیست

01:31:58,000 --> 01:31:58,208
هر بار آن خرس های یخی ما را می گیرند

01:31:58,583 --> 01:32:00,000
کمتر

01:32:01.250 --> 01:32:04.083
شاید به این دلیل است
جینگوسانگ تقریباً همه آنها را شکست داد.

01:32:04.583 --> 01:32:06.708
حتما باید
نگهبانان را در منطقه نگه دارید

01:32:06.708 --> 01:32:07.750
ما نباید به خودمان اعتماد کنیم.

01:32:08.458 --> 01:32:09.750
اون پسر چه مشکلی داره؟

01:32:10,333 --> 01:32:12,000
چگونه می توانید ورزش را شروع کنید

01:32:12,000 --> 01:32:13,708
بعد از اینکه خیلی دعوا کردی؟

01:32:16,250 --> 01:32:17,500
او مرد بسیار عجیبی است.

01:32:19,458 -->gt; 01:32:20,291
بله همینطور است.

01:32:25.250 --> 01:32:27.208
آنها تقریباً یک نام هستند.

01:32:33,583 -->gt; 01:32:34,458
بیدار شو

01:32:47.250 --> 01:32:50.208
این اولین ماموریت شما خواهد بود.

01:32:51.208 --> 01:32:52.250
برو جلو.

01:33:30.375 --> 01:33:33.875
مجوس با قدرت آتش.

01:33:34.375 --> 01:33:36.416
پیاده نظام که به سرعت بازسازی می شود.

01:33:36,833 -->gt; 01:33:37,583
انتظارم کمتر بود

01:33:38,916 -->gt; 01:33:40,833
اما مصرف مانا آن بسیار زیاد است.

01:33:43,208 --> 01:33:46,000
انگار رئیس داره میاد

01:33:46,500 -->gt; 01:33:47,166
چه خبر؟

01:33:47.166 --> 01:33:47.208
نه، نه.
نه نه نه نه

01:33:47.250 --> 01:33:49.541
اینجا رئیس می آید.

01:34:08.250 --> 01:34:11.333
او را حذف کرد
سربازان سایه را به راحتی

01:34:11.333 --> 01:34:12.375
و هیچ مانا باقی نمانده است.

01:34:13,541 --> 01:34:16,375
روز تو، ایگریس.

01:35:18.750 --> 01:35:19.291
چه جالب!

01:35:19,916 -->gt; 01:35:22,208
اگر Ygris داشت
همیشه از شمشیر استفاده کرد،

01:35:22.708 --> 01:35:24.541
دعوای ما به گونه ای دیگر به پایان می رسید.

01:35:25.666 --> 01:35:27.625
با سطح فعلی من یکنواخت هستیم.

01:35:28.833 --> 01:35:29.125
خیر

01:35:29,916 -->gt; 01:35:31,916
این امکان وجود دارد که من حتی ضعیف تر باشم.

01:35:33.250 --> 01:35:49.166
کار خوبی کردی کمکم کن

01:35:51.250 --> 01:35:52.666
نمی تواند باشد.

01:35:54.333 --> 01:35:54.583
داشتم میرفتم...

01:35:55.833 --> 01:35:57.875
قرار بود بخشی از نخبگان پیاکو باشم.

01:35:59.083 --> 01:35:59.875
من در مورد آن فکر می کنم.

01:36:00.625 --> 01:36:01.583
اجازه بدین

01:36:04.375 --> 01:36:04.541
شکارچی!

01:36:13.250 --> 01:36:13.625
آهان!

01:36:26,916 -->gt; 01:36:27,458
بیدار شو

01:36:34.291 --> 01:36:35.250
خیلی ممنون!

01:36:42.250 --> 01:36:42.666
خوب

01:36:45,541 --> 01:36:46,250
چند وقت گذشته؟

01:36:47.333 --> 01:36:48.333
سه ساعت یا بیشتر

01:36:49,458 -->gt; 01:36:52,041
یعنی باید
سه روز آنجا بود

01:36:53,041 -->gt; 01:36:55,625
پورتال های قرمز هستند
به عنوان یک مشکل بزرگ در نظر گرفته شده است.

01:36:55.625 --> 01:36:56.416
آهان!

01:36:57,583 --> 01:37:00,500
بنابراین، این جینگو
باید تا الان مرده باشه

01:37:01.666 --> 01:37:02.625
من نباید مزاحم می شدم.

01:37:05.375 --> 01:37:07.000
اما... نمی فهمم.

01:37:07,583 --> 01:37:10,416
اگر جینگو خزنده است
که به انجمن صنفی پیاکو تعلق دارد...

01:37:11,541 --> 01:37:15,833
چگونه او وارد آن شد
masmorra یکی از تیم های شما را همراهی می کند؟

01:37:19,083 --> 01:37:20,916
جینگو یکی از آشنایان من است.

01:37:21,291 --> 01:37:24,666
آوردم چون به من گفت
می خواستم یک حمله رتبه ای را ببینم.

01:37:25.875 --> 01:37:27.958
می بینم. یه همچین چیزی تصور کن

01:37:32.250 --> 01:37:34.208
آیا این تمام چیزی است که باید بگویید؟

01:37:34.791 --> 01:37:37.166
و این بار چی پیدا کردی؟

01:37:37,666 -->gt; 01:37:41,416
اگر چیزی است که شما همیشه بوده اید
در بو کشیدن چیزهای جالب خوب است.

01:37:43,541 -->gt; 01:37:44,041
شلیک نکن

01:37:45,541 -->gt; 01:37:46,916
بهتره که باشی

01:37:47,708 -->gt; 01:37:49,666
آیا فکر می کنید می توانید به من دستور دهید؟

01:37:50,000 --> 01:37:53,208
تو کسی نیستی که
در کشوری بدون یک دقیقه عالی است.

01:37:53.250 --> 01:37:54.833
چی گفتی؟

01:37:59.250 --> 01:38:01.166
نه. ما باید جلوی آنها را بگیریم.

01:38:01.625 --> 01:38:03.625
ما نمی‌توانیم اجازه دعوای درجه‌ای را بدهیم.

01:38:04.250 --> 01:38:05.625
میخوای دعوا کنی؟

01:38:10.291 --> 01:38:23.208
هوا خیلی سرد بود.

01:38:24.291 --> 01:38:28.250
نه. اگر تجهیزات بگیرم، ممکن است آن را نسازم.

01:38:29.875 --> 01:38:33.208
جای تعجب نیست
هیچ خرس یخی ظاهر نشد

01:38:33.208 --> 01:38:36.541
آیا این گروه صنفی بود؟ نه. چه اشکالی دارد؟ چه اتفاقی می افتد؟
چه اتفاقی می افتد؟ چه اتفاقی می افتد؟ چه اتفاقی می افتد؟ گروه رتبه بود؟

01:38:37.250 --> 01:38:40.458
نه. آنها آنقدر قوی نیستند.

01:38:42.250 --> 01:38:44.958
شیاطین سفید

01:38:45,333 --> 01:38:47,500
آنها این کار را کردند. مالدیسی.

01:38:51.583 --> 01:38:54.791
اصلا بد نیست

01:38:57.000 --> 01:39:00.208
از داشتنت ممنونم
در آخرین لحظه قدرت خود را حفظ کرد.

01:39:00.375 --> 01:39:02.916
بازوهایت را گم نکرده ای.

01:39:05.666 --> 01:39:08.416
نمیدونم دقیقا چیه
چیزی که شما به آن شک دارید، آقای هوانگ.

01:39:09.250 --> 01:39:13.375
اما می توانم به شما اطمینان دهم که تکرار کردم
امتحان اون پسر همین دو ماه پیش

01:39:14.375 --> 01:39:17.041
جینگو از
رتبه، ما در این شکی نداریم.

01:39:17,958 -->gt; 01:39:21,958
برادرش دون سو-کوانگ برادرش را از دست داد
زندگی در محل کار مبارزه با هیولاها

01:39:21,958 -->gt; 01:39:23,333
که دیدگاه او را به پایان رساند.

01:39:24.250 --> 01:39:27.666
بررسی ها
آنها همیشه پر از سوراخ هستند.

01:39:28.291 --> 01:39:30.166
مطمئنم دروغه

01:39:30,541 --> 01:39:34,166
فکر کنم کشته شد آن است
پسر کوچکی از شرکت ساخت و ساز Yu-Jin.

01:39:36.041 --> 01:39:39.083
سپس می توانید دلیل آن را توضیح دهید
شکارچی جینگو سونگ پشت سر چیست؟

01:39:40.708 --> 01:39:41.791
این خیلی ساده است.

01:39:43,041 -->gt; 01:39:44,208
چون بهانه دارم...

01:39:45.291 --> 01:39:46.833
برای پایان دادن به یک زندگی

01:39:54.250 --> 01:39:55.250
امروز روز شانس شماست.

01:39:58,916 --> 01:39:59,500
هانتر هوانگ؟

01:40:00.541 --> 01:40:01.666
بهتر از هرکسی باش

01:40:02,000 --> 01:40:04,458
چقدر تاثیرگذار
جینگو است. او قادر به انجام آن خواهد بود.

01:40:06.166 --> 01:40:08.000
او زنده از این آشفتگی خارج می شود.

01:40:11,083 --> 01:40:14,250
بعد متوجه شدم که
پولم برای اسلحه بیشتر تمام شد.

01:40:14,666 -->gt; 01:40:15,125
اگر چه؟

01:40:15,333 --> 01:40:17,750
شما را قسم می دهم. وجود داشت
یک صفر اضافی محاسبه کرد.

01:40:18,958 --> 01:40:20,000
چگونه این کار را انجام دادند؟

01:40:20.750 --> 01:40:22.291
چگونه توانستند از آن جان سالم به در ببرند؟

01:40:22.708 --> 01:40:25.250
برای خنک کردن پتو؟ چادر و غذا؟

01:40:28,958 --> 01:40:30,500
فکر کنم قبلا فهمیدم

01:40:31,583 --> 01:40:32,000
وویکا!

01:40:33,250 --> 01:40:34,500
از این، جینگ؟

01:40:34.875 --> 01:40:37.125
همه اعضا
از تیم من فوت کرد

01:40:37,583 -->gt; 01:40:40,250
چون نه وسایل داشتیم و نه غذا.

01:40:40,791 -->gt; 01:40:41,833
نه ولی...

01:40:41,833 -->gt; 01:40:43,041
چه کسی آن را پنهان کرده بود؟

01:40:43,916 --> 01:40:47,500
چه کسی این همه چیز را احتکار کرده است؟
و آنها را مستقیماً به سمت مرگ سوق داد.

01:40:48.583 --> 01:40:49.208
مطمئنا

01:40:50,333 -->gt; 01:40:51,666
چه بلایی سرش آمده؟

01:40:52,000 --> 01:40:53,541
شما از اول می دانستید.

01:40:54,500 --> 01:40:55,916
برای همین باهاشون رفتی

01:40:56.250 --> 01:40:58.833
آن را می پوشانند. همدستانش رفته اند.

01:41:00.250 --> 01:41:02.333
من به شما سه ثانیه فرصت می دهم تا اعتراف کنید.

01:41:03.250 --> 01:41:03.833
یکی...

01:41:05.666 --> 01:41:05.875
دو...

01:41:06.458 --> 01:41:07.833
او مقصر است.

01:41:08.958 --> 01:41:09.708
جینگو، من...

01:41:10,333 --> 01:41:10,583
دو...

01:41:18.250 --> 01:41:21.708
شما می گویید چه کسی رهبری کرد
گروه شما مستقیماً به سمت مرگ می روند؟

01:41:21,708 --> 01:41:22,500
برادر جینا.

01:41:22.791 --> 01:41:23.208
کاپیتان

01:41:23.250 --> 01:41:25.958
شما بازدیدکنندگان ناخواسته آورده اید.

01:41:27,208 -->gt; 01:41:31,166
آنها می توانند اکنون بروند، هرچند
سعی کنید هاله خود را از قلع پنهان کنید.

01:41:33.250 --> 01:41:35.208
آنها یخ pho هستند!

01:41:36,000 --> 01:41:37,375
و تعداد آنها بسیار زیاد است!

01:41:38,791 -->gt; 01:41:39,833
این رئیس است.

01:41:44.916 --> 01:41:46.208
درست است آنچه می گویند.

01:41:46,750 --> 01:41:49,000
در میان این همه زباله یک زباله مفید وجود دارد.

01:41:49,541 -->gt; 01:41:50,291
چی گفتی؟

01:41:51.125 --> 01:41:52.208
درست شنیدم؟ فقط زنگ زدی؟

01:41:52.250 --> 01:41:53.958
فقط ما رو آشغال صدا کردی؟

01:41:56.250 --> 01:41:57.458
حالا این چیز جدیدی است.

01:41:58.291 --> 01:42:01.375
هی، آیا واقعاً متوجه می شوید که ما چه می گوییم؟

01:42:02.666 --> 01:42:03.666
چگونه آن را درک کنم؟

01:42:03,666 --> 01:42:06,500
چه خبر؟ بلدی حرف بزنی
زبان هیولا هم؟

01:42:07,416 --> 01:42:09,000
در مورد سیستم هم هست.

01:42:10,000 --> 01:42:12,500
چه خوب، اگر ما
می فهمی، در وقت ما صرفه جویی می کنی.

01:42:13,250 -->gt; 01:42:15,166
این اینجا با خبر به من رسید

01:42:16.250 --> 01:42:18.750
که در میان
انسان های منزجر کننده ای قوی وجود داشت.

01:42:19,666 -->gt; 01:42:21,666
پسر مشتاق مبارزه با شماست.

01:42:29,250 -->gt; 01:42:29,541
گفتی؟

01:42:32.250 --> 01:42:33.750
چقدر بامزه

01:42:40.791 --> 01:42:42.333
شکست دادن او کار آسانی نخواهد بود.

01:42:43,666 -->gt; 01:42:45,791
بیشتر و بیشتر سرگرم کننده می شود.

01:42:46.416 --> 01:42:47.375
ولی یه چیزی بهم بگو

01:42:48,416 -->gt; 01:42:50,625
چه کار می کنی
در میان انسان های نفرت انگیز

01:42:50.625 --> 01:42:52.166
و واضح است که شما نیستید؟

01:42:52,958 -->gt; 01:42:53,166
چی؟

01:42:54.250 --> 01:42:57.666
من متوجه هستم که
حتی خودت هم نمیدونی چی هستی

01:42:58.541 --> 01:43:00.333
صدایی می شنویم.

01:43:01,041 --> 01:43:03,458
به ما می گوید انسان ها را بکشیم،

01:43:03.916 --> 01:43:06.291
اما با تو ما نمی توانیم آن را بشنویم.

01:43:06.958 --> 01:43:07.958
هی، در یک صدا؟

01:43:09.250 --> 01:43:11.166
آیا مانند دستورات سیستم خواهد بود؟

01:43:12,208 --> 01:43:14,000
آنها می گویند که با من صدا با آنها صحبت نمی کند.

01:43:14,958 -->gt; 01:43:16,791
شاید به این دلیل باشد که من یک بازیکن هستم.

01:43:17,541 -->gt; 01:43:19,625
من هیچ نیازی نمی بینم که ما بجنگیم.

01:43:20,083 -->gt; 01:43:21,916
چطور عملی باشیم؟

01:43:22,958 -->gt; 01:43:24,875
آنها را به ما بده
انسان هایی که عقب هستند

01:43:25,625 --> 01:43:27,500
اگر این کار را بکنید، شما را تنها می گذاریم.

01:43:27,958 -->gt; 01:43:30,458
نظر شما در مورد پیشنهاد ما چیست؟

01:43:31,625 -->gt; 01:43:33,041
اول بگو چی هستی

01:43:33,916 -->gt; 01:43:35,375
چرا با انسان میجنگند؟

01:43:36.583 --> 01:43:37.583
ما هستیم.

01:43:40.250 --> 01:43:42.250
آنها را به ما بده
انسان هایی که عقب هستند

01:43:42.875 --> 01:43:45.791
اگر این کار را بکنید، شما را تنها می گذاریم.

01:43:46.250 --> 01:43:47.958
اون چی بود؟

01:43:48,541 --> 01:43:51,000
خوب نظر شما در مورد پیشنهاد ما چیست؟

01:43:51,541 -->gt; 01:43:53,166
قبول میکنی یا نه؟

01:43:56.375 --> 01:43:56.916
من فکر نمی کنم.

01:43:58.666 --> 01:44:00.916
پس کی
ما را دشمن می کند؟

01:44:01.916 --> 01:44:04.375
متوجه هستی که
آیا شما در یک نقطه ضعف عددی هستید؟

01:44:06.291 --> 01:44:07.000
شما در امان هستید.

01:44:09.166 --> 01:44:16.541
این چیه؟

01:44:18.125 --> 01:44:20.083
اینها ... هیولاها ظاهر می شوند.

01:44:20.375 --> 01:44:22.750
یخ تاریک سربازان یخ تاریک؟

01:44:23,666 --> 01:44:26,500
این نیز در مورد شما و ینگو است.

01:44:27,833 -->gt; 01:44:29,416
مقاومت کردن بی فایده است.

01:44:30.166 --> 01:44:31.166
به نظر شما بی فایده است؟

01:44:31,583 -->gt; 01:44:32,875
من خیلی مطمئن نیستم

01:44:33,541 -->gt; 01:44:35,208
هی!

01:44:35.208 --> 01:44:36.083
نه! نه! نه! سلام!

01:44:50.250 --> 01:44:50.958
پوررا!

01:44:51,500 --> 01:44:53,625
ما اهل هیچکدام نیستیم
در این مبارزه کمک کنید او گرفت!

01:44:55.250 --> 01:45:04.458
طعنه های او بیهوده نبود.

01:45:04.791 --> 01:45:07.833
آنها شکست ناپذیر هستند، اما
آنها برای بازسازی نیاز به جادو دارند.

01:45:08,625 --> 01:45:10,500
و مانا من زیاد دوام نخواهد آورد.

01:45:11,166 --> 01:45:15,000
علاوه بر این، رئیس از من قوی تر است.

01:45:17,791 -->gt; 01:45:21,208
حتی مبارزه با Ygris برای من هزینه دارد.

01:45:21,208 --> 01:45:24,500
و من از رفتن دست نمی کشم.
حتی مبارزه با Ygris برای من هزینه دارد.

01:45:25.250 --> 01:45:27.291
سربازان کافی نخواهند بود.

01:45:28,500 --> 01:45:30,250
من به چیزی قوی تر نیاز دارم

01:45:31,250 --> 01:45:32,500
اسم من واروکا است.

01:45:33.250 --> 01:45:34.750
و اسمت چیه؟

01:45:37.750 --> 01:45:38.708
من جینگوزگ هستم.

01:45:56.375 --> 01:45:56.500
باشه!

01:46:04.250 --> 01:46:07.708
خیلی وقته که من
او برای مبارزه بسیار هیجان زده بود.

01:46:23.125 --> 01:46:24.291
اون آخری بود...

01:46:30,458 -->gt; 01:46:31,250
جنگوو!

01:46:34.875 --> 01:46:36.750
جادو به من زمان داد.

01:46:37,833 -->gt; 01:46:38,458
آنها هستند که می دهند.

01:46:39,458 -->gt; 01:46:41,333
سربازها خیلی ضعیف هستند.

01:46:44.250 --> 01:46:45.083
جنگوو!

01:46:46.250 --> 01:46:46.583
بمیر!

01:46:47,833 -->gt; 01:46:49,541
انسان ها خود را رها کرده اند.

01:46:54,000 --> 01:46:57,083
احمق نباش

01:46:57,958 -->gt; 01:46:59,250
شما نمی توانید حواس من را پرت کنید.

01:47:05.250 --> 01:47:08.625
جنگوو!

01:47:10,000 --> 01:47:10,875
بمیر!

01:47:11,500 --> 01:47:12,416
من از آن می ترسیدم.

01:47:12,958 -->gt; 01:47:14,416
آن مرد تسلیم نمی شود.

01:47:18.250 --> 01:47:20.250
چقدر احمقانه!

01:47:23,000 -->gt; 01:47:26,625
جنگوو!

01:47:27.125 --> 01:47:28.000
مرتیتو!

01:47:29,208 -->gt; 01:47:29,875
داشت چیکار میکرد؟

01:47:30,166 -->gt; 01:47:31,958
رها کن!

01:47:32,666 -->gt; 01:47:32,791
رها کن!

01:47:32,791 -->gt; 01:47:33,333
رها کن!

01:47:34.125 --> 01:47:34.333
رها کن!

01:47:34,916 -->gt; 01:47:35,875
رها کن!

01:47:38,208 -->gt; 01:47:44,083
شما نمی توانید حواس من را پرت کنید!

01:47:51.250 --> 01:47:51.458
جنگوو!

01:48:00.250 --> 01:48:00.291
آهن.

01:48:01.208 --> 01:48:03.916
از امروز نام شما آهن خواهد بود.

01:48:12.250 --> 01:48:13.375
این خیلی جالبه!

01:48:14,541 --> 01:48:16,125
تو اول خودت رو کنکاش کن!

01:48:22.250 --> 01:48:27.041
به نظر من حرکات شما خیلی کند است.

01:48:31,041 -->gt; 01:48:31,708
هی بهداشت

01:48:32.375 --> 01:48:34.125
همه اینها به نظر من بسیار خشونت آمیز است.

01:48:34.125 --> 01:48:36.125
دعواهای شکارچی همیشه اینگونه است.

01:48:36.666 --> 01:48:37.625
اگر بودند،

01:48:38.125 --> 01:48:40.250
من هرگز نخواهم داشت
قبول کرد که از من شکارچی بسازد.

01:48:40,750 -->gt; 01:48:42,416
من هرگز چنین چیزی ندیده بودم.

01:48:42.875 --> 01:48:45.250
این چیزی شبیه یک کابوس به نظر می رسد.

01:48:48.958 --> 01:48:50.208
این رقیب برای من کافی نیست.

01:48:50.250 --> 01:48:53.458
آیا می خواهید کمی احساس بیشتری به آن اضافه کنید؟

01:48:53.833 --> 01:48:55.833
یکباره به من حمله کن شوالیه.

01:48:56.333 --> 01:48:57.291
همانطور که شما می خواهید.

01:48:59.291 --> 01:49:10.375
چه اولی!

01:49:12.250 --> 01:49:12.750
این شما خواهید بود!

01:49:21,583 -->gt; 01:49:21,666
آنها بودند!

01:49:23,250 -->gt; 01:49:24,666
از کشنده بودن آن ضربه جلوگیری کنید.

01:49:27,041 -->gt; 01:49:29,833
من به شما هشدار می دهم که
دست کم گرفتن من می تواند یک اشتباه جدی باشد.

01:49:30,416 --> 01:49:32,000
تو خیلی قوی هستی، قبول دارم.

01:49:32,791 -->gt; 01:49:35,416
اما... در مورد سربازان شما هم همینطور خواهد بود.

01:49:43.166 --> 01:49:43.583
لعنتی!

01:49:44.291 --> 01:49:45.416
دیتل و مینواتی!

01:49:45.875 --> 01:49:47.291
این حشرات است که شما انجام خواهید داد!

01:49:49.250 --> 01:49:51.625
تو احمقی هستی که اسلحه ات را انداختی!

01:50:01.250 --> 01:50:01.958
آیلون!

01:50:21,875 -->gt; 01:50:24,041
فکر میکنی کی هستی؟

01:50:25,458 -->gt; 01:50:27,541
من می خواهم لیوان های شما را بکشم!

01:50:30.083 --> 01:50:32.083
ما برای امروز تمام کردیم

01:50:33.125 --> 01:50:34.208
من به شما می گویم اگر از من استفاده کنید من هنوز ایستاده ام.

01:50:44.875 --> 01:50:48.583
من به شما گفتم.

01:50:51,500 --> 01:50:52,875
این در حال حاضر تمام شده است.

01:50:57,833 -->gt; 01:50:58,916
من توانستم رئیس را شکست دهم.

01:51:01.958 --> 01:51:02.208
اما نه!

01:51:02.208 --> 01:51:05.333
اما نه! اما نه!
اما نه! اما نه! سلام!

01:51:05.833 --> 01:51:06.500
بس است!

01:51:08.208 --> 01:51:09.666
باید خودت رو کنترل کنی

01:51:11,250 --> 01:51:13,625
من با تو چه کنم؟

01:51:22.250 --> 01:51:25.416
تو احمقی هستی که اسلحه ات را انداختی!

01:51:26.583 --> 01:51:28.125
آیا هنوز تمام شده است؟

01:51:28,833 -->gt; 01:51:29,583
بله.

01:51:32.458 --> 01:51:33.291
چه چیزی نمی خواهند بیرون بروند؟

01:51:37,916 -->gt; 01:51:38,833
اینجا پورتال است.

01:51:41.250 --> 01:51:42.375
چه خوب!

01:51:43,416 --> 01:51:45,166
فکر می کردم هیچ وقت به خانه نیامده ام!

01:51:46.708 --> 01:51:47.583
من خیلی خوشحالم!

01:51:51.416 --> 01:51:52.083
اما ابتدا ...

01:51:56.250 --> 01:52:00.500
داخل پورتال وجود دارد
حدود یک هفته است.

01:52:01.458 --> 01:52:03.375
به شما اطلاع خواهیم داد
هر اتفاقی بیفتد

01:52:03.875 --> 01:52:05.000
می توانید بروید آقای رئیس.

01:52:06.250 --> 01:52:07.750
ممنون اما هنوز نمیتونم برم

01:52:08,083 --> 01:52:09,500
نه با اعضای صنف داخل.

01:52:10,041 --> 01:52:11,375
تا سحر صبر میکنم

01:52:12,416 --> 01:52:15,916
ببین یکی داره میاد بیرون

01:52:17,208 -->gt; 01:52:17,958
من قبلاً آن را می دانستم.

01:52:18.875 --> 01:52:20.916
میدونستم از پسش بر میام چول کیم.

01:52:22,958 -->gt; 01:52:23,833
رئیس جمهور مایک است!

01:52:25,708 -->gt; 01:52:26,541
چه لذتی دارم از دیدنت!

01:52:27.166 --> 01:52:27.916
این باور نکردنی است.

01:52:28,791 --> 01:52:29,000
اما...

01:52:29,250 -->gt; 01:52:30,333
چه اتفاقی افتاد؟

01:52:31,000 --> 01:52:32,000
و شکارچیان دیگر؟

01:52:41,250 -->gt; 01:52:42,041
شکارچی پسر!

01:52:43.250 --> 01:52:45.291
مطمئن بودم که این کار را می کند.

01:52:50,416 --> 01:52:52,000
پورتال... از بین رفته است.

01:52:53.125 --> 01:52:53.875
بقیه کجا هستند؟

01:52:54.583 --> 01:52:55.083
و چول کیم؟

01:52:56.375 --> 01:52:56.791
متاسفم

01:52:58.541 --> 01:52:59.333
تازه برگشتند.

01:52:59.625 --> 01:53:00.500
کسانی که پایین ترین رتبه را دارند.

01:53:01,541 --> 01:53:03,500
اما... چی شد؟

01:53:03.958 --> 01:53:04.250
برویم

01:53:04.875 --> 01:53:05.666
که به خانه همراهی کرد.

01:53:06.166 --> 01:53:06.958
اوه بله.

01:53:07.833 --> 01:53:08.541
یه لحظه صبر کن

01:53:09.166 --> 01:53:10.833
من سوالات زیادی از شما دارم.

01:53:12,500 --> 01:53:13,833
هی من خیلی خسته ام

01:53:14,333 -->gt; 01:53:16,583
می توانید از او بپرسید
که کسانی از صنف خود را دوست دارد.

01:53:18,250 -->gt; 01:53:19,833
او یک پسر گستاخ است.

01:53:20,333 --> 01:53:22,208
حالا او را وادار می کنم جواب بدهد.

01:53:23,541 -->gt; 01:53:24,625
این یک درخواست نبود

01:53:25.250 --> 01:53:27.916
شش نفر بودند
اعضای صنف ما

01:53:28.250 --> 01:53:29.666
به عنوان رئیس فیاکو

01:53:30,333 -->gt; 01:53:31,791
من باید چندین سوال از شما بپرسم.

01:53:34,250 -->gt; 01:53:35,416
بله، بیایید بگوییم که می تواند.

01:53:36,083 --> 01:53:38,416
اما این را فراموش نکنید
من دو نفر دیگر را نجات دادم.

01:53:38,833 -->gt; 01:53:39,916
به عنوان مسئول.

01:53:40,416 -->gt; 01:53:42,583
تو نباید بخاطر این از من تشکر کنی

01:53:45.583 --> 01:53:50.083
خیلی متاسفم

01:53:51.250 --> 01:53:52.125
کاملا حق با شماست.

01:53:53.708 --> 01:53:54.958
من واقعا از کمک شما قدردانی می کنم.

01:53:59.250 --> 01:54:00.000
ازدواج هیجین؟

01:54:00.416 --> 01:54:01.208
به من بگو

01:54:02.041 --> 01:54:03.208
اون پسر کیه؟

01:54:03.958 --> 01:54:05.958
من از دست چنین پسرهای غیر دوستانه ای عصبانی می شوم.

01:54:06,500 --> 01:54:07,083
من آن را درک می کنم.

01:54:07.750 --> 01:54:11.041
پس از کتک زدن رئیس،
خلق و خوی او ناگهان تغییر کرد.

01:54:12,000 --> 01:54:15,083
فک کنم باید خیلی باشه
خسته از تمام اتفاقات

01:54:15,541 --> 01:54:17,041
معمولا پسر نیست

01:54:19.250 --> 01:54:22.208
مدیر آنا، هزینه اش مهم نیست.

01:54:22.250 --> 01:54:24.708
من اون پسر رو میخوام
کار اتحادیه ما

01:54:25.250 --> 01:54:25.750
بله.

01:54:28,458 -->gt; 01:54:31,083
می دانستم که این کار را نکردم
من در مورد تو اشتباه کردم، جینگو سونگ.

01:54:34,708 -->gt; 01:54:35,166
کار خوب

01:54:35.916 --> 01:54:36.791
با احتیاط برگرد

01:54:39,541 -->gt; 01:54:40,583
هی، جینگو

01:54:42.250 --> 01:54:42.750
جینگو.

01:54:43.416 --> 01:54:45.333
من می خواهم از شما برای پیوستن به من تشکر کنم.

01:54:46.583 --> 01:54:48.333
تا دفعه بعد

01:54:48.916 --> 01:54:50.458
یا بهتر است بگویم بعداً می بینمت.

01:54:54.166 --> 01:54:54.541
چی؟

01:54:54,541 --> 01:54:58,500
این درست است.

01:54:59.208 --> 01:55:01.791
در دنیای ما
هنوز 24 ساعت هم نگذشته است.

01:55:02.875 --> 01:55:05.541
در پایان فقط
من این کالای ارزشمند را دریافت کردم.

01:55:07.416 --> 01:55:09.958
نمیدانم وجود داشت یا نه
تفاوت زیادی در صفات

01:55:19,083 --> 01:55:21,250
اما برام سنگینی میکنه
به خاطر اینکه شما این کار را حذف نمی کنید.

01:55:23,541 -->gt; 01:55:25,166
اتلاف وقت من را بسیار عصبانی می کند.

01:55:26.875 --> 01:55:27.083
خیر

01:55:32,708 -->gt; 01:55:33,333
این است...

01:55:34,958 -->gt; 01:55:35,250
سومی.